送汉阳军巩教授 送漢陽軍鞏教授

sòng hàn yáng jūn gǒng jiào shòu

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn代dài清qīng时shí有yǒu巩gǒng兄xiōng，世shì间jiān无wú处chù著zhù才cái情qíng。

洗xǐ干gàn螺luó黛dài姿zī仍réng好hǎo，挽wǎn出chū鲸jīng鱼yú意yì转zhuǎn平píng。

千qiān古gǔ未wèi吟yín渠qú忽hū到dào，傍bàng人rén不bù解jiě我wǒ先xiān惊jīng。

何hé如rú鏁suǒ著zhù金jīn銮luán殿diàn，玉yù烛zhú新xīn调diào看kàn凤fèng鸣míng。

今代清时有巩兄，世间无处著才情。

洗干螺黛姿仍好，挽出鲸鱼意转平。

千古未吟渠忽到，傍人不解我先惊。

何如鏁著金銮殿，玉烛新调看凤鸣。

今代清時有鞏兄，世間無處著才情。

洗幹螺黛姿仍好，挽出鯨魚意轉平。

千古未吟渠忽到，傍人不解我先驚。

何如鏁著金鑾殿，玉燭新調看鳳鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

现在代清时有我哥哥，世间无处着才华。洗干螺黛姿就好，挽出鲸鱼意转平。千古不吟渠忽然到，旁边的人不理解我们先惊。怎么样锁链著金銮殿，玉烛新调看凤的鸣叫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在代清時有我哥哥，世間無處着才華。洗幹螺黛姿就好，挽出鯨魚意轉平。千古不吟渠忽然到，旁邊的人不理解我們先驚。怎麼樣鎖鏈著金鑾殿，玉燭新調看鳳的鳴叫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘螺黛’指女子眉黛，‘鲸鱼’比喻豪放的诗句。'金銮殿'指皇宫，‘玉烛’指美好的音乐，‘凤鸣’比喻杰出的人才。诗以赞美巩教授才华横溢，却未得到世人的理解与赏识。詩中‘螺黛’指女子眉黛，‘鯨魚’比喻豪放的詩句。'金鑾殿'指皇宮，‘玉燭’指美好的音樂，‘鳳鳴’比喻傑出的人才。詩以讚美鞏教授才華橫溢，卻未得到世人的理解與賞識。

赏析

现在代清时有我哥哥，世间无处着才华。洗干螺黛姿就好，挽出鲸鱼意转平。千古不吟渠忽然到，旁边的人不理解我们先惊。怎么样锁链著金銮殿，玉烛新调看凤的鸣叫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在代清時有我哥哥，世間無處着才華。洗幹螺黛姿就好，挽出鯨魚意轉平。千古不吟渠忽然到，旁邊的人不理解我們先驚。怎麼樣鎖鏈著金鑾殿，玉燭新調看鳳的鳴叫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表