送醇甫 送醇甫
怕听槌鼓发舩声，桑梓葭莩两击情。
病有千回烦访问，贫无一事扰聪明。
循良只为乡人惜，离别偏令老大惊。
不记归来多少岁，儿童三见令君行。
怕聽槌鼓發舩聲，桑梓葭莩兩擊情。
病有千回煩訪問，貧無一事擾聰明。
循良只爲鄉人惜，離別偏令老大驚。
不記歸來多少歲，兒童三見令君行。
分享
译文
怕听敲击鼓发舩声，家乡亲属两打情。病有千回麻烦问，贫穷没有一件事困扰聪明。奉公守法只为家乡人珍惜，离别偏老年大吃一惊。不记得回来多少年，儿童出现了三次让你走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怕聽敲擊鼓發舩聲，家鄉親屬兩打情。病有千回麻煩問，貧窮沒有一件事困擾聰明。奉公守法只爲家鄉人珍惜，離別偏老年大喫一驚。不記得回來多少年，兒童出現了三次讓你走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
槌鼓：击鼓；舩：船；桑梓：故乡；葭莩：指草木；循良：指有德行的人；老大：年老；令君：对对方的敬称。槌鼓：擊鼓；舩：船；桑梓：故鄉；葭莩：指草木；循良：指有德行的人；老大：年老；令君：對對方的敬稱。
赏析
怕听敲击鼓发舩声，家乡亲属两打情。病有千回麻烦问，贫穷没有一件事困扰聪明。奉公守法只为家乡人珍惜，离别偏老年大吃一惊。不记得回来多少年，儿童出现了三次让你走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怕聽敲擊鼓發舩聲，家鄉親屬兩打情。病有千回麻煩問，貧窮沒有一件事困擾聰明。奉公守法只爲家鄉人珍惜，離別偏老年大喫一驚。不記得回來多少年，兒童出現了三次讓你走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考