送程道辉之广济 送程道輝之廣濟

sòng chéng dào huī zhī guǎng jì

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签: 诗词詩詞

昂áng昂áng天tiān马mǎ驹jū,志zhì岂qǐ甘gān伏fú枥lì。

虓xiāo虓xiāo岩yán下xià虎hǔ,平píng生shēng肯kěn求qiú食shí。

可kě怜lián百bǎi炼liàn钢gāng,绕rào指zhǐ化huà为wèi席xí。

丈zhàng夫fū有yǒu不bù遇yù,此cǐ事shì今jīn犹yóu昔xī。

程chéng侯hóu西xī南nán来lái,气qì若ruò朱zhū弦xián直zhí。

宝bǎo剑jiàn光guāng出chū炉lú,铦xiān锋fēng净jìng如rú拭shì。

萧xiāo萧xiāo万wàn里lǐ足zú,矫jiǎo矫jiǎo九jiǔ秋qiū翮hé。

君jūn看kàn吴wú楚chǔ越yuè,何hé处chù无wú行xíng迹jì。

岁suì晚wǎn赋fù归guī来lái,天tiān寒hán倦juàn游yóu役yì。

海hǎi鹤hè愿yuàn鸡jī栖qī,榆yú鸠jiū困kùn鹏péng翼yì。

人rén间jiān竟jìng如rú此cǐ,使shǐ我wǒ三sān太tài息xī。

虽suī然rán聊liáo戏xì君jūn,万wàn事shì多duō所suǒ历lì。

巧qiǎo定dìng不bù如rú痴chī,言yán真zhēn短duǎn于yú默mò。

世shì路lù危wēi世shì蹊qī,人rén情qíng险xiǎn矛máo戟jǐ。

从cóng来lái菱líng上shàng剌lá,不bù若ruò芡qiàn中zhōng实shí。

但dàn学xué幽yōu冀jì推tuī,稳wěn为wèi郊jiāo庙miào璧bì。

行xíng矣yǐ无wú多duō言yán,此cǐ事shì君jūn已yǐ识shí。

冷lěng暖nuǎn今jīn日rì知zhī,勿wù受shòu豪háo士shì感gǎn。

昂昂天马驹,志岂甘伏枥。

虓虓岩下虎,平生肯求食。

可怜百炼钢,绕指化为席。

丈夫有不遇,此事今犹昔。

程侯西南来,气若朱弦直。

宝剑光出炉,铦锋净如拭。

萧萧万里足,矫矫九秋翮。

君看吴楚越,何处无行迹。

岁晚赋归来,天寒倦游役。

海鹤愿鸡栖,榆鸠困鹏翼。

人间竟如此,使我三太息。

虽然聊戏君,万事多所历。

巧定不如痴,言真短于默。

世路危世蹊,人情险矛戟。

从来菱上剌,不若芡中实。

但学幽冀推,稳为郊庙璧。

行矣无多言,此事君已识。

冷暖今日知,勿受豪士感。

昂昂天馬駒,志豈甘伏櫪。

虓虓巖下虎,平生肯求食。

可憐百鍊鋼,繞指化爲席。

丈夫有不遇,此事今猶昔。

程侯西南來,氣若朱弦直。

寶劍光出爐,銛鋒淨如拭。

蕭蕭萬里足,矯矯九秋翮。

君看吳楚越,何處無行跡。

歲晚賦歸來,天寒倦遊役。

海鶴願雞棲,榆鳩困鵬翼。

人間竟如此,使我三太息。

雖然聊戲君,萬事多所歷。

巧定不如癡,言真短於默。

世路危世蹊,人情險矛戟。

從來菱上剌,不若芡中實。

但學幽冀推,穩爲郊廟璧。

行矣無多言,此事君已識。

冷暖今日知,勿受豪士感。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昂昂天马驹,志向难道甘愿槽。城城岩下虎,平生肯谋生。可怜老冶炼钢,绕指化为席。丈夫有不遇,这件事现在和过去。程侯西南来,气像朱弦直。宝剑光从炉,锐利锋芒如擦净。萧萧万足,矫矫九秋季翅膀。你看吴、楚越,哪里没有行为。岁晚赋归来,天气寒冷疲倦游战。海鹤希望鸡栖,榆鸠困鹏翼。人间竟然如此,让我们三叹息。即使这样聊戏你,万事都是经过。技巧定不如傻,说真短于沉默。世路危世路,人情阴险、矛、戟。从来菱角上刺,不如芡实中实。只学幽冀推,稳为郊庙壁。走了没有多说,这件事你已经认识。冷暖今天知道,不要接受豪杰之士感。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昂昂天馬駒,志向難道甘願槽。城城巖下虎,平生肯謀生。可憐老冶煉鋼,繞指化爲席。丈夫有不遇,這件事現在和過去。程侯西南來,氣像朱弦直。寶劍光從爐,銳利鋒芒如擦淨。蕭蕭萬足,矯矯九秋季翅膀。你看吳、楚越,哪裏沒有行爲。歲晚賦歸來,天氣寒冷疲倦遊戰。海鶴希望雞棲,榆鳩困鵬翼。人間竟然如此,讓我們三嘆息。即使這樣聊戲你,萬事都是經過。技巧定不如傻,說真短於沉默。世路危世路,人情陰險、矛、戟。從來菱角上刺,不如芡實中實。只學幽冀推,穩爲郊廟壁。走了沒有多說,這件事你已經認識。冷暖今天知道,不要接受豪傑之士感。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

昂昂:形容马奔跑的样子。天马驹:比喻英勇少年。伏枥:马被拴在马槽上。虓虓:虎的吼叫声。岩下虎:比喻勇猛的人。求食:寻找食物。百炼钢:经过多次锻炼的钢铁。绕指化为席:比喻英雄失意。丈夫:有抱负的男子。不遇:不得志。程侯:指程道辉。朱弦直:比喻性格刚直。铦锋:锋利的剑。净如拭:非常干净。萧萧:形容马奔跑的样子。矫矫:强壮的样子。九秋翮:秋天的翅膀。吴楚越:指江南地区。行迹:行踪。岁晚:年末。赋归来:写诗归来。天寒倦游役:形容旅途艰辛。海鹤愿鸡栖:比喻高洁的人不适宜身处俗世。榆鸠困鹏翼:比喻英雄无用武之地。人间:人世。三太息:三次叹息。聊戏君:随便说说。万事多所历:经历了很多事情。巧定不如痴:聪明不如傻。言真短于默:言语比沉默更短。世路:人生道路。蹊:小路。人情险矛戟:人心险恶。菱上剌:菱角上的刺。芡中实:莲藕中的果实。幽冀推:指隐居。郊庙璧:祭祀用的玉器。行矣:去吧。冷暖:世态炎凉。豪士感:豪杰之情。昂昂:形容馬奔跑的樣子。天馬駒:比喻英勇少年。伏櫪:馬被拴在馬槽上。虓虓:虎的吼叫聲。巖下虎:比喻勇猛的人。求食:尋找食物。百鍊鋼:經過多次鍛鍊的鋼鐵。繞指化爲席:比喻英雄失意。丈夫:有抱負的男子。不遇:不得志。程侯:指程道輝。朱弦直:比喻性格剛直。銛鋒:鋒利的劍。淨如拭:非常乾淨。蕭蕭:形容馬奔跑的樣子。矯矯:強壯的樣子。九秋翮:秋天的翅膀。吳楚越:指江南地區。行跡:行蹤。歲晚:年末。賦歸來:寫詩歸來。天寒倦遊役:形容旅途艱辛。海鶴願雞棲:比喻高潔的人不適宜身處俗世。榆鳩困鵬翼:比喻英雄無用武之地。人間:人世。三太息:三次嘆息。聊戲君:隨便說說。萬事多所歷:經歷了很多事情。巧定不如癡:聰明不如傻。言真短於默:言語比沉默更短。世路:人生道路。蹊:小路。人情險矛戟:人心險惡。菱上剌:菱角上的刺。芡中實:蓮藕中的果實。幽冀推:指隱居。郊廟璧:祭祀用的玉器。行矣:去吧。冷暖:世態炎涼。豪士感:豪傑之情。

赏析

昂昂天马驹,志向难道甘愿槽。城城岩下虎,平生肯谋生。可怜老冶炼钢,绕指化为席。丈夫有不遇,这件事现在和过去。程侯西南来,气像朱弦直。宝剑光从炉,锐利锋芒如擦净。萧萧万足,矫矫九秋季翅膀。你看吴、楚越,哪里没有行为。岁晚赋归来,天气寒冷疲倦游战。海鹤希望鸡栖,榆鸠困鹏翼。人间竟然如此,让我们三叹息。即使这样聊戏你,万事都是经过。技巧定不如傻,说真短于沉默。世路危世路,人情阴险、矛、戟。从来菱角上刺,不如芡实中实。只学幽冀推,稳为郊庙壁。走了没有多说,这件事你已经认识。冷暖今天知道,不要接受豪杰之士感。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昂昂天馬駒,志向難道甘願槽。城城巖下虎,平生肯謀生。可憐老冶煉鋼,繞指化爲席。丈夫有不遇,這件事現在和過去。程侯西南來,氣像朱弦直。寶劍光從爐,銳利鋒芒如擦淨。蕭蕭萬足,矯矯九秋季翅膀。你看吳、楚越,哪裏沒有行爲。歲晚賦歸來,天氣寒冷疲倦遊戰。海鶴希望雞棲,榆鳩困鵬翼。人間竟然如此,讓我們三嘆息。即使這樣聊戲你,萬事都是經過。技巧定不如傻,說真短於沉默。世路危世路,人情陰險、矛、戟。從來菱角上刺,不如芡實中實。只學幽冀推,穩爲郊廟壁。走了沒有多說,這件事你已經認識。冷暖今天知道,不要接受豪傑之士感。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表