睡起 睡起

shuì qǐ

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

梦mèng破pò鸡jī啼tí午wǔ，心xīn闲xián鹊què噪zào声shēng。

焚fén香xiāng槐huái日rì永yǒng，煮zhǔ茗míng麦mài风fēng清qīng。

掬jū水shuǐ洗xǐ馀yú困kùn，看kàn云yún生shēng远yuǎn情qíng。

时shí时shí记jì花huā影yǐng，自zì绕rào曲qū栏lán行xíng。

梦破鸡啼午，心闲鹊噪声。

焚香槐日永，煮茗麦风清。

掬水洗馀困，看云生远情。

时时记花影，自绕曲栏行。

夢破雞啼午，心閒鵲噪聲。

焚香槐日永，煮茗麥風清。

掬水洗餘困，看雲生遠情。

時時記花影，自繞曲欄行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦破鸡哭中午，心闲鹊噪声。焚香槐天永，煮茶喝麦风清。捧水洗多困，看云生远情。时时记花影，从绕曲栏运行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢破雞哭中午，心閒鵲噪聲。焚香槐天永，煮茶喝麥風清。捧水洗多困，看雲生遠情。時時記花影，從繞曲欄運行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梦破鸡啼午：梦醒时分，听到鸡鸣声。心闲鹊噪声：心情宁静，听到喜鹊的叫声。焚香槐日永：点燃香炉，槐树下的日子显得漫长。煮茗麦风清：煮茶，麦田里的风吹来清新。掬水洗馀困：用手捧水洗脸，洗去困意。看云生远情：看着云彩，引发对远方情思。时时记花影，自绕曲栏行：时刻记得花的影子，自己在曲折的栏杆旁行走。夢破雞啼午：夢醒時分，聽到雞鳴聲。心閒鵲噪聲：心情寧靜，聽到喜鵲的叫聲。焚香槐日永：點燃香爐，槐樹下的日子顯得漫長。煮茗麥風清：煮茶，麥田裏的風吹來清新。掬水洗餘困：用手捧水洗臉，洗去睏意。看雲生遠情：看着雲彩，引發對遠方情思。時時記花影，自繞曲欄行：時刻記得花的影子，自己在曲折的欄杆旁行走。

赏析

梦破鸡哭中午，心闲鹊噪声。焚香槐天永，煮茶喝麦风清。捧水洗多困，看云生远情。时时记花影，从绕曲栏运行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢破雞哭中午，心閒鵲噪聲。焚香槐天永，煮茶喝麥風清。捧水洗多困，看雲生遠情。時時記花影，從繞曲欄運行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表