叔父生日 叔父生日
蓂花秃尽大椿生,月色昏时寿宿明。
眼见扶疏都变密,气钟和淑更能清。
弟兄相对谈前事,门户如今尽慰情。
除却偷闲无善颂,暮年多暇即为荣。
蓂花禿盡大椿生,月色昏時壽宿明。
眼見扶疏都變密,氣鍾和淑更能清。
弟兄相對談前事,門戶如今盡慰情。
除卻偷閒無善頌,暮年多暇即爲榮。
分享
译文
蓂荚花秃尽大椿产生,月色昏时寿命在明。眼见松散都变密,气聚集和淑更能清。兄弟互相谈话前的事,门现在都安慰感情。除了偷闲无善颂,晚上年多时间就为荣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓂莢花禿盡大椿產生,月色昏時壽命在明。眼見鬆散都變密,氣聚集和淑更能清。兄弟互相談話前的事,門現在都安慰感情。除了偷閒無善頌,晚上年多時間就爲榮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蓂花:指古时传说中的一种植物,开花时吉事将临,此处指叔父生日;大椿:相传为极长寿的树,此处比喻叔父长寿;寿宿:星座名,古人以为主长寿;扶疏:枝叶茂盛;气钟和淑:形容气息和善;暮年:晚年。蓂花:指古時傳說中的一種植物,開花時吉事將臨,此處指叔父生日;大椿:相傳爲極長壽的樹,此處比喻叔父長壽;壽宿:星座名,古人以爲主長壽;扶疏:枝葉茂盛;氣鍾和淑:形容氣息和善;暮年:晚年。
赏析
蓂荚花秃尽大椿产生,月色昏时寿命在明。眼见松散都变密,气聚集和淑更能清。兄弟互相谈话前的事,门现在都安慰感情。除了偷闲无善颂,晚上年多时间就为荣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓂莢花禿盡大椿產生,月色昏時壽命在明。眼見鬆散都變密,氣聚集和淑更能清。兄弟互相談話前的事,門現在都安慰感情。除了偷閒無善頌,晚上年多時間就爲榮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考