十五夜雪 十五夜雪

shí wǔ yè xuě

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

幸xìng自zì封fēng姨yí不bù敢gǎn嗔chēn，放fàng教jiào月yuè姊zǐ伴bàn游yóu人rén。

不bù知zhī滕téng六liù来lái奇qí许xǔ，忽hū与yǔ天tiān官guān竞jìng此cǐ辰chén。

莲lián焰yàn扑pū残cán惟wéi种zhǒng李lǐ，金jīn波bō卷juǎn尽jǐn只zhǐ铺pù银yín。

玉yù皇huáng应yīng是shì怜lián尧yáo父fù，不bù做zuò无wú宵xiāo已yǐ四sì春chūn。

幸自封姨不敢嗔，放教月姊伴游人。

不知滕六来奇许，忽与天官竞此辰。

莲焰扑残惟种李，金波卷尽只铺银。

玉皇应是怜尧父，不做无宵已四春。

幸自封姨不敢嗔，放教月姊伴遊人。

不知滕六來奇許，忽與天官競此辰。

蓮焰撲殘惟種李，金波卷盡只鋪銀。

玉皇應是憐堯父，不做無宵已四春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幸运的是自己封姨妈不敢生气，开放教育月亮姐姐陪伴游人。不知道滕六来奇许，忽然与天文竞争这辰。莲花火焰扑残只有种人，金波卷全部只铺银。玉皇应是可怜尧父，不做没有夜晚已经四春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幸運的是自己封姨媽不敢生氣，開放教育月亮姐姐陪伴遊人。不知道滕六來奇許，忽然與天文競爭這辰。蓮花火焰撲殘只有種人，金波卷全部只鋪銀。玉皇應是可憐堯父，不做沒有夜晚已經四春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

封姨：古时神话中掌管风云的女神。月姊：传说中月亮上的仙女。滕六：传说中掌管雪的神。天官：天上的官职，此处指玉皇大帝。莲焰：比喻雪花。金波：比喻雪后的月光。尧父：指尧帝的父亲，此处借指人间。无宵：没有月亮的夜晚，即黑夜。此诗通过雪夜的美景，表达了诗人对美好时光的珍惜和对天官的敬仰。封姨：古時神話中掌管風雲的女神。月姊：傳說中月亮上的仙女。滕六：傳說中掌管雪的神。天官：天上的官職，此處指玉皇大帝。蓮焰：比喻雪花。金波：比喻雪後的月光。堯父：指堯帝的父親，此處借指人間。無宵：沒有月亮的夜晚，即黑夜。此詩通過雪夜的美景，表達了詩人對美好時光的珍惜和對天官的敬仰。

赏析

幸运的是自己封姨妈不敢生气，开放教育月亮姐姐陪伴游人。不知道滕六来奇许，忽然与天文竞争这辰。莲花火焰扑残只有种人，金波卷全部只铺银。玉皇应是可怜尧父，不做没有夜晚已经四春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幸運的是自己封姨媽不敢生氣，開放教育月亮姐姐陪伴遊人。不知道滕六來奇許，忽然與天文競爭這辰。蓮花火焰撲殘只有種人，金波卷全部只鋪銀。玉皇應是可憐堯父，不做沒有夜晚已經四春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表