士师诗 士師詩
画邱置学明如星,顽民殄戮何可矜。
井田一变乡校废,斯民何往非干刑。
三复名言子曾子,不独阳肤当守此。
未经师傅儿犹痴,尽在哀矜君勿喜。
畫邱置學明如星,頑民殄戮何可矜。
井田一變鄉校廢,斯民何往非幹刑。
三複名言子曾子,不獨陽膚當守此。
未經師傅兒猶癡,盡在哀矜君勿喜。
分享
译文
画邱设置学校第二像星星,顽民杀戮什么值得骄傲。井田一变废乡校,人民怎么去不是干刑罚。反复说出儿子曾参,不只有阳皮肤要守这。未经老师儿还傻,尽在同情你不高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫邱設置學校第二像星星,頑民殺戮什麼值得驕傲。井田一變廢鄉校,人民怎麼去不是幹刑罰。反覆說出兒子曾參,不只有陽皮膚要守這。未經老師兒還傻,盡在同情你不高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对古代士师的描述,反映了社会变迁和道德沦丧的现象。'画邱置学明如星'意为在画邱这个地方设立学校,教育明亮如同星辰。'顽民殄戮何可矜'指那些顽固不化的人被消灭,不值得同情。'井田一变乡校废'说明井田制度改变后,乡村学校被废弃。'斯民何往非干刑'意为这些民众无论往哪里都会受到刑罚。'三复名言子曾子'强调反复思考曾子的名言。'不独阳肤当守此'表示不仅仅阳肤应该遵守这些原则。'未经师傅儿犹痴'指出没有经过师傅教导的儿童仍然愚昧无知。'尽在哀矜君勿喜'告诫人们不要因为别人的悲哀而感到高兴。此詩通過對古代士師的描述,反映了社會變遷和道德淪喪的現象。'畫邱置學明如星'意爲在畫邱這個地方設立學校,教育明亮如同星辰。'頑民殄戮何可矜'指那些頑固不化的人被消滅,不值得同情。'井田一變鄉校廢'說明井田制度改變後,鄉村學校被廢棄。'斯民何往非幹刑'意爲這些民衆無論往哪裏都會受到刑罰。'三複名言子曾子'強調反覆思考曾子的名言。'不獨陽膚當守此'表示不僅僅陽膚應該遵守這些原則。'未經師傅兒猶癡'指出沒有經過師傅教導的兒童仍然愚昧無知。'盡在哀矜君勿喜'告誡人們不要因爲別人的悲哀而感到高興。
赏析
画邱设置学校第二像星星,顽民杀戮什么值得骄傲。井田一变废乡校,人民怎么去不是干刑罚。反复说出儿子曾参,不只有阳皮肤要守这。未经老师儿还傻,尽在同情你不高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫邱設置學校第二像星星,頑民殺戮什麼值得驕傲。井田一變廢鄉校,人民怎麼去不是幹刑罰。反覆說出兒子曾參,不只有陽皮膚要守這。未經老師兒還傻,盡在同情你不高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考