十九弟生日 十九弟生日

shí jiǔ dì shēng rì

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī堂táng旧jiù作zuò春chūn池chí梦mèng，南nán国guó今jīn逢féng小xiǎo满mǎn天tiān。

重zhòng四sì巧qiǎo排pái黄huáng阁gé印yìn，百bǎi分fēn宜yí泛fàn紫zǐ金jīn船chuán。

夜yè闻wén素sù月yuè初chū生shēng涯yá，晓xiǎo看kàn丹dān枝zhī已yǐ属shǔ贤xián。

万wàn种zhǒng春chūn红hóng都dōu敛liǎn避bì，一yī庭tíng槐huái日rì翠cuì阴yīn圆yuán。

西堂旧作春池梦，南国今逢小满天。

重四巧排黄阁印，百分宜泛紫金船。

夜闻素月初生涯，晓看丹枝已属贤。

万种春红都敛避，一庭槐日翠阴圆。

西堂舊作春池夢，南國今逢小滿天。

重四巧排黃閣印，百分宜泛紫金船。

夜聞素月初生涯，曉看丹枝已屬賢。

萬種春紅都斂避，一庭槐日翠陰圓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西堂旧作春季池塘梦，南方现在遇到小满天。重四巧排黄阁印，百分宜泛紫金船。夜里听到夜月初生边，晓看红枝已属贤。万种春红都收敛到，一庭槐天翠阴圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西堂舊作春季池塘夢，南方現在遇到小滿天。重四巧排黃閣印，百分宜泛紫金船。夜裏聽到夜月初生邊，曉看紅枝已屬賢。萬種春紅都收斂到，一庭槐天翠陰圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描写了诗人项安世为十九弟庆祝生日的情景。诗中‘西堂旧作春池梦’表达了诗人回忆往昔的美好时光，‘南国今逢小满天’描绘了当前的季节。‘重四巧排黄阁印’指的是精心布置的生日宴席，‘百分宜泛紫金船’则是用酒来庆祝。‘夜闻素月初生涯’和‘晓看丹枝已属贤’表现了时间的流逝，而‘万种春红都敛避，一庭槐日翠阴圆’则描绘了春天景色的美丽与生机。這首詩描寫了詩人項安世爲十九弟慶祝生日的情景。詩中‘西堂舊作春池夢’表達了詩人回憶往昔的美好時光，‘南國今逢小滿天’描繪了當前的季節。‘重四巧排黃閣印’指的是精心佈置的生日宴席，‘百分宜泛紫金船’則是用酒來慶祝。‘夜聞素月初生涯’和‘曉看丹枝已屬賢’表現了時間的流逝，而‘萬種春紅都斂避，一庭槐日翠陰圓’則描繪了春天景色的美麗與生機。

赏析

西堂旧作春季池塘梦，南方现在遇到小满天。重四巧排黄阁印，百分宜泛紫金船。夜里听到夜月初生边，晓看红枝已属贤。万种春红都收敛到，一庭槐天翠阴圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西堂舊作春季池塘夢，南方現在遇到小滿天。重四巧排黃閣印，百分宜泛紫金船。夜裏聽到夜月初生邊，曉看紅枝已屬賢。萬種春紅都收斂到，一庭槐天翠陰圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表