省中桥亭即事 省中橋亭即事

shěng zhōng qiáo tíng jí shì

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签: 诗词詩詞

虞yú阁gé跨kuà芳fāng沼zhǎo,阴yīn溪xī生shēng绿lǜ苔tái。

雨yǔ晴qíng梅méi子zi长zhǎng,春chūn过guò芍sháo花huā开kāi。

坐zuò久jiǔ谈tán微wēi纵zòng,情qíng深shēn首shǒu重zhòng回huí。

最zuì怜lián清qīng荫yīn里lǐ,时shí有yǒu细xì香xiāng来lái。

虞阁跨芳沼,阴溪生绿苔。

雨晴梅子长,春过芍花开。

坐久谈微纵,情深首重回。

最怜清荫里,时有细香来。

虞閣跨芳沼,陰溪生綠苔。

雨晴梅子長,春過芍花開。

坐久談微縱,情深首重回。

最憐清蔭裏,時有細香來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虞阁横跨芳沼,阴溪生出绿苔。雨天晴梅子长,春芍花开过。坐久谈微放,情深首重回。最可怜清荫里,当时有细香来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考虞閣橫跨芳沼,陰溪生出綠苔。雨天晴梅子長,春芍花開過。坐久談微放,情深首重回。最可憐清蔭裏,當時有細香來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘虞阁’指代楼阁,‘芳沼’指美丽的池塘,‘阴溪’指溪水,‘绿苔’指溪边生长的青苔。‘梅子长’指梅子逐渐长大,‘芍花开’指芍药花开。‘坐久谈微纵’意为久坐闲谈,‘情深首重回’指深情回忆。‘清荫’指树荫,‘细香’指淡淡的香气。整首诗通过对桥亭周围景色的描写,抒发了诗人对春日美景的喜爱之情。詩中‘虞閣’指代樓閣,‘芳沼’指美麗的池塘,‘陰溪’指溪水,‘綠苔’指溪邊生長的青苔。‘梅子長’指梅子逐漸長大,‘芍花開’指芍藥花開。‘坐久談微縱’意爲久坐閒談,‘情深首重回’指深情回憶。‘清蔭’指樹蔭,‘細香’指淡淡的香氣。整首詩通過對橋亭周圍景色的描寫,抒發了詩人對春日美景的喜愛之情。

赏析

虞阁横跨芳沼,阴溪生出绿苔。雨天晴梅子长,春芍花开过。坐久谈微放,情深首重回。最可怜清荫里,当时有细香来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考虞閣橫跨芳沼,陰溪生出綠苔。雨天晴梅子長,春芍花開過。坐久談微放,情深首重回。最可憐清蔭裏,當時有細香來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表