绍兴送彭世昌归应乡举 紹興送彭世昌歸應鄉舉
客有功名志，时平未急才。
泪临淮水落，眼向越山开。
且著莱衣去，仍随桂子来。
春明见天子，可以议云台。
客有功名志，時平未急才。
淚臨淮水落，眼向越山開。
且著萊衣去，仍隨桂子來。
春明見天子，可以議雲臺。
分享
译文
客人有功名意志，和平时期没急才能。泪临淮水落，眼向越山开。且著莱衣服离开，并且随着桂子来。春明见天子，可以用来讨论云台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人有功名意志，和平時期沒急才能。淚臨淮水落，眼向越山開。且著萊衣服離開，並且隨着桂子來。春明見天子，可以用來討論雲臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人送别友人彭世昌归乡参加科举考试的情景。‘客’指彭世昌，‘功名志’指他追求功名的志向。‘时平未急才’说明当时社会安定，彭世昌尚未急于施展才华。‘泪临淮水落’表现了诗人离别时的感伤，‘眼向越山开’则描绘了友人远去的景象。‘莱衣’指粗布衣服，‘桂子’指科举及第，诗人祝愿友人能高中。‘春明见天子’指科举及第后有机会见到皇帝，‘议云台’则表达了诗人对友人未来的美好祝愿。此詩描繪了詩人送別友人彭世昌歸鄉參加科舉考試的情景。‘客’指彭世昌，‘功名志’指他追求功名的志向。‘時平未急才’說明當時社會安定，彭世昌尚未急於施展才華。‘淚臨淮水落’表現了詩人離別時的感傷，‘眼向越山開’則描繪了友人遠去的景象。‘萊衣’指粗布衣服，‘桂子’指科舉及第，詩人祝願友人能高中。‘春明見天子’指科舉及第後有機會見到皇帝，‘議雲臺’則表達了詩人對友人未來的美好祝願。
赏析
客人有功名意志，和平时期没急才能。泪临淮水落，眼向越山开。且著莱衣服离开，并且随着桂子来。春明见天子，可以用来讨论云台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人有功名意志，和平時期沒急才能。淚臨淮水落，眼向越山開。且著萊衣服離開，並且隨着桂子來。春明見天子，可以用來討論雲臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考