上冢还过方桥 上冢還過方橋
一番新火试新茶,又向方桥记岁华。
草色前头见江树,桑林多处是人家。
拓开白鸟天边眼,背尽红尘脚底沙。
临老不知来几度,只看豆麦不看花。
一番新火試新茶,又向方橋記歲華。
草色前頭見江樹,桑林多處是人家。
拓開白鳥天邊眼,背盡紅塵腳底沙。
臨老不知來幾度,只看豆麥不看花。
分享
译文
一番新火试新茶,又向四方桥记岁华。草色前头见江树,桑树林多处是人家。拓开白鸟天边眼,背尽红尘脚底沙。临老不知道未来几度,只看豆麦不看花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一番新火試新茶,又向四方橋記歲華。草色前頭見江樹,桑樹林多處是人家。拓開白鳥天邊眼,背盡紅塵腳底沙。臨老不知道未來幾度,只看豆麥不看花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
新火:新烧的火;新茶:新制的茶;方桥:地名;岁华:岁月;草色:草地的颜色;江树:江边的树木;桑林:桑树成林的地区;拓开:展开;白鸟:白色的鸟;天边眼:极目远望;红尘:人世间的纷扰;脚底沙:脚下踩过的沙土;临老:临近老年;豆麦:豆类和麦子;花:花朵。新火:新燒的火;新茶:新制的茶;方橋:地名;歲華:歲月;草色:草地的顏色;江樹:江邊的樹木;桑林:桑樹成林的地區;拓開:展開;白鳥:白色的鳥;天邊眼:極目遠望;紅塵:人世間的紛擾;腳底沙:腳下踩過的沙土;臨老:臨近老年;豆麥:豆類和麥子;花:花朵。
赏析
一番新火试新茶,又向四方桥记岁华。草色前头见江树,桑树林多处是人家。拓开白鸟天边眼,背尽红尘脚底沙。临老不知道未来几度,只看豆麦不看花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一番新火試新茶,又向四方橋記歲華。草色前頭見江樹,桑樹林多處是人家。拓開白鳥天邊眼,背盡紅塵腳底沙。臨老不知道未來幾度,只看豆麥不看花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考