三月一日入襄州界先寄吴待制二首 三月一日入襄州界先寄吳待制二首

sān yuè yī rì rù xiāng zhōu jiè xiān jì wú dài zhì èr shǒu

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

儿ér时shí梦mèng到dào汉hàn南nán州zhōu，四sì十shí头tóu颅lú未wèi省shěng游yóu。

此cǐ段duàn风fēng流liú愧kuì人rén物wù，今jīn年nián行xíng役yì藉jí君jūn侯hóu。

仲zhòng山shān甫fǔ有yǒu遗yí墟xū在zài，诸zhū葛gé公gōng存cún旧jiù事shì不bù。

欲yù借jiè蹇jiǎn驴lǘ驮tuó醉zuì帽mào，从cóng公gōng一yī一yī访fǎng前qián修xiū。

儿时梦到汉南州，四十头颅未省游。

此段风流愧人物，今年行役藉君侯。

仲山甫有遗墟在，诸葛公存旧事不。

欲借蹇驴驮醉帽，从公一一访前修。

兒時夢到漢南州，四十頭顱未省遊。

此段風流愧人物，今年行役藉君侯。

仲山甫有遺墟在，諸葛公存舊事不。

欲借蹇驢馱醉帽，從公一一訪前修。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小时候做梦到汉州，四十头颅不省游。这段风流惭愧人物，今年旅行藉您。仲山甫残留废墟在，诸葛公保存旧事不。想借蹇驴驮了帽，从您一访前贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小時候做夢到漢州，四十頭顱不省遊。這段風流慚愧人物，今年旅行藉您。仲山甫殘留廢墟在，諸葛公保存舊事不。想借蹇驢馱了帽，從您一訪前賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为项安世所作，诗中表达了诗人对未能游历汉南州的遗憾，以及对吴待制君侯的感激之情。诗中提到的仲山甫和诸葛亮分别代表古代的贤人和智将，诗人以此表达了对他们的敬仰之情。最后两句表达了诗人希望借助一匹跛脚驴，带上醉帽，跟随吴待制君侯一一拜访古代名人的愿望。此詩爲項安世所作，詩中表達了詩人對未能遊歷漢南州的遺憾，以及對吳待制君侯的感激之情。詩中提到的仲山甫和諸葛亮分別代表古代的賢人和智將，詩人以此表達了對他們的敬仰之情。最後兩句表達了詩人希望藉助一匹跛腳驢，帶上醉帽，跟隨吳待制君侯一一拜訪古代名人的願望。

赏析

小时候做梦到汉州，四十头颅不省游。这段风流惭愧人物，今年旅行藉您。仲山甫残留废墟在，诸葛公保存旧事不。想借蹇驴驮了帽，从您一访前贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小時候做夢到漢州，四十頭顱不省遊。這段風流慚愧人物，今年旅行藉您。仲山甫殘留廢墟在，諸葛公保存舊事不。想借蹇驢馱了帽，從您一訪前賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表