三送陈沅江 三送陳沅江

sān sòng chén yuán jiāng

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

苦kǔ死sǐ相xiāng留liú不bù疗liáo饥jī，再zài三sān相xiāng送sòng只zhǐ添tiān诗shī。

金jīn兰lán去qù我wǒ方fāng嫌xián速sù，襦rú绔kù催cuī公gōng莫mò恨hèn迟chí。

碧bì海hǎi声shēng名míng无wú右yòu者zhě，玉yù霄xiāo歧qí路lù合hé东dōng之zhī。

未wèi应yīng只zhǐ发fā清qīng溪xī上shàng，长zhǎng傍bàng孤gū篷péng理lǐ钓diào丝sī。

苦死相留不疗饥，再三相送只添诗。

金兰去我方嫌速，襦绔催公莫恨迟。

碧海声名无右者，玉霄歧路合东之。

未应只发清溪上，长傍孤篷理钓丝。

苦死相留不療飢，再三相送只添詩。

金蘭去我方嫌速，襦絝催公莫恨遲。

碧海聲名無右者，玉霄歧路合東之。

未應只發清溪上，長傍孤篷理釣絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苦死互相留不充饥，再三互相送只添诗。金兰离开我方嫌快，襦裤催你不恨慢。碧海名声没有右的人，玉霄合束的分歧。不应只发清溪上，长旁边孤帆理钓鱼丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考苦死互相留不充飢，再三互相送只添詩。金蘭離開我方嫌快，襦褲催你不恨慢。碧海名聲沒有右的人，玉霄合束的分歧。不應只發清溪上，長旁邊孤帆理釣魚絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过送别的场景，表达了诗人对友人的深情厚谊。'苦死相留'意为极度不舍，'金兰'比喻朋友，'襦绔'指家人的劝留，'碧海'和'玉霄'都是比喻朋友声名远扬，'孤篷理钓丝'则表达了对友人的美好祝愿。這首詩通過送別的場景，表達了詩人對友人的深情厚誼。'苦死相留'意爲極度不捨，'金蘭'比喻朋友，'襦絝'指家人的勸留，'碧海'和'玉霄'都是比喻朋友聲名遠揚，'孤篷理釣絲'則表達了對友人的美好祝願。

赏析

苦死互相留不充饥，再三互相送只添诗。金兰离开我方嫌快，襦裤催你不恨慢。碧海名声没有右的人，玉霄合束的分歧。不应只发清溪上，长旁边孤帆理钓鱼丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考苦死互相留不充飢，再三互相送只添詩。金蘭離開我方嫌快，襦褲催你不恨慢。碧海名聲沒有右的人，玉霄合束的分歧。不應只發清溪上，長旁邊孤帆理釣魚絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表