三次刘寺韵赋张以道新居与约斋夹湖相望 三次劉寺韻賦張以道新居與約齋夾湖相望
碧柳黄芦冷映门,荒陂寒水净涵村。
深深留殿朝常闭,肃肃行营夜不喧。
景似邱园宜避俗,事非风月总忘言。
平生故有闲吟分,何物堪酬造化恩。
碧柳黃蘆冷映門,荒陂寒水淨涵村。
深深留殿朝常閉,肅肅行營夜不喧。
景似邱園宜避俗,事非風月總忘言。
平生故有閒吟分,何物堪酬造化恩。
分享
译文
碧柳黄芦冷映门,荒陂寒水净吸收村。深深留在殿朝见经常关闭,肃肃行营夜不喧闹。景象邱园应该避俗,事情不是风月总忘言。平生所以有闲吟分,什么东西可以满足大自然恩惠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧柳黃蘆冷映門,荒陂寒水淨吸收村。深深留在殿朝見經常關閉,肅肅行營夜不喧鬧。景象邱園應該避俗,事情不是風月總忘言。平生所以有閒吟分,什麼東西可以滿足大自然恩惠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘碧柳黄芦冷映门’描绘了刘寺新居门前景色,‘荒陂寒水净涵村’反映了夹湖的宁静。‘深深留殿朝常闭’和‘肃肃行营夜不喧’表达了居处的清幽。‘景似邱园宜避俗’说明这里适合避世隐居,‘事非风月总忘言’则强调了超脱世俗的生活态度。‘平生故有闲吟分’表达诗人与造化相酬答的愿望。詩中‘碧柳黃蘆冷映門’描繪了劉寺新居門前景色,‘荒陂寒水淨涵村’反映了夾湖的寧靜。‘深深留殿朝常閉’和‘肅肅行營夜不喧’表達了居處的清幽。‘景似邱園宜避俗’說明這裏適合避世隱居,‘事非風月總忘言’則強調了超脫世俗的生活態度。‘平生故有閒吟分’表達詩人與造化相酬答的願望。
赏析
碧柳黄芦冷映门,荒陂寒水净吸收村。深深留在殿朝见经常关闭,肃肃行营夜不喧闹。景象邱园应该避俗,事情不是风月总忘言。平生所以有闲吟分,什么东西可以满足大自然恩惠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧柳黃蘆冷映門,荒陂寒水淨吸收村。深深留在殿朝見經常關閉,肅肅行營夜不喧鬧。景象邱園應該避俗,事情不是風月總忘言。平生所以有閒吟分,什麼東西可以滿足大自然恩惠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考