辱井 辱井

rǔ jǐng

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签: 诗词詩詞

寺sì前qián蔬shū圃pǔ是shì台tái城chéng,寺sì后hòu寒hán泉quán入rù柳liǔ营yíng。

玉yù甃zhòu多duō年nián无wú旧jiù物wù,银yín瓶píng终zhōng日rì有yǒu哀āi声shēng。

游yóu童tóng走zǒu卒zú争zhēng嗤chī点diǎn,弱ruò水shuǐ贫pín泉quán共gòng姓xìng名míng。

不bù似shì冶yě城chéng三sān尺chǐ吐tǔ,锺zhōng山shān回huí首shǒu镶xiāng峥zhēng嵘róng。

寺前蔬圃是台城,寺后寒泉入柳营。

玉甃多年无旧物,银瓶终日有哀声。

游童走卒争嗤点,弱水贫泉共姓名。

不似冶城三尺吐,锺山回首镶峥嵘。

寺前蔬圃是臺城,寺後寒泉入柳營。

玉甃多年無舊物,銀瓶終日有哀聲。

遊童走卒爭嗤點,弱水貧泉共姓名。

不似冶城三尺吐,鍾山回首鑲崢嶸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寺前菜园是台球,寺后寒泉进入柳营。玉石砌多年没有旧的事物,银水瓶整天有哀声。儿童士兵争着嗤点,弱水穷泉一起姓名。不像冶城三尺吐,昆仑山回首镶峥嵘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寺前菜園是檯球,寺後寒泉進入柳營。玉石砌多年沒有舊的事物,銀水瓶整天有哀聲。兒童士兵爭着嗤點,弱水窮泉一起姓名。不像冶城三尺吐,崑崙山回首鑲崢嶸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

玉甃:玉石建造的井壁;银瓶:用银制作的瓶子;哀声:悲凄的声音;游童走卒:游荡的儿童和行人;弱水贫泉:质量较差的泉水;冶城三尺吐:形容泉水从地下喷涌而出的景象;锺山回首镶峥嵘:形容锺山回望时山峰的雄伟。玉甃:玉石建造的井壁;銀瓶:用銀製作的瓶子;哀聲:悲悽的聲音;遊童走卒:遊蕩的兒童和行人;弱水貧泉:質量較差的泉水;冶城三尺吐:形容泉水從地下噴湧而出的景象;鍾山回首鑲崢嶸:形容鍾山回望時山峯的雄偉。

赏析

寺前菜园是台球,寺后寒泉进入柳营。玉石砌多年没有旧的事物,银水瓶整天有哀声。儿童士兵争着嗤点,弱水穷泉一起姓名。不像冶城三尺吐,昆仑山回首镶峥嵘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寺前菜園是檯球,寺後寒泉進入柳營。玉石砌多年沒有舊的事物,銀水瓶整天有哀聲。兒童士兵爭着嗤點,弱水窮泉一起姓名。不像冶城三尺吐,崑崙山回首鑲崢嶸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表