任安抚挽诗 任安撫輓詩
新息任夫子,东坡所父师。
只馀盘叟在,犹乃故家诗。
闲抚伊吾剑,吟成绿野诗。
中原遗老尽,旧事有谁知。
新息任夫子,東坡所父師。
只餘盤叟在,猶乃故家詩。
閒撫伊吾劍,吟成綠野詩。
中原遺老盡,舊事有誰知。
分享
译文
新息任先生,苏东坡所父师。只剩下老人在盘,还旧家诗。闲抚伊吾剑,吟成绿野诗。中原遗老尽,有谁知道过去的事情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新息任先生,蘇東坡所父師。只剩下老人在盤,還舊家詩。閒撫伊吾劍,吟成綠野詩。中原遺老盡,有誰知道過去的事情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
新息:地名,指新息县。任夫子:指任安世,字子厚,号盘叟,北宋文学家。东坡所父师:指苏东坡,任安世是他的学生。盘叟:任安世的别号。伊吾剑:古代名剑,此处代指任安世的才华。绿野诗:指任安世的诗作。中原遗老:指在北方沦陷区的遗民。旧事:指过去的事情。新息:地名,指新息縣。任夫子:指任安世,字子厚,號盤叟,北宋文學家。東坡所父師:指蘇東坡,任安世是他的學生。盤叟:任安世的別號。伊吾劍:古代名劍,此處代指任安世的才華。綠野詩:指任安世的詩作。中原遺老:指在北方淪陷區的遺民。舊事:指過去的事情。
赏析
新息任先生,苏东坡所父师。只剩下老人在盘,还旧家诗。闲抚伊吾剑,吟成绿野诗。中原遗老尽,有谁知道过去的事情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新息任先生,蘇東坡所父師。只剩下老人在盤,還舊家詩。閒撫伊吾劍,吟成綠野詩。中原遺老盡,有誰知道過去的事情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考