祁阳县晚渡 祁陽縣晚渡

qí yáng xiàn wǎn dù

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

郭guō外wài湘xiāng江jiāng清qīng彻chè底dǐ，江jiāng头tóu石shí壁bì新xīn如rú洗xǐ。

呼hū舟zhōu斜xié日rì度dù空kōng明míng，脱tuō帽mào中zhōng流liú照zhào清qīng泚cǐ。

一yī声shēng欸āi乃nǎi忽hū心xīn惊jīng，曾céng与yǔ渔yú郎láng有yǒu旧jiù盟méng。

日rì暮mù征zhēng车chē犹yóu未wèi已yǐ，鬓bìn毛máo发fā此cǐ欲yù何hé营yíng。

郭外湘江清彻底，江头石壁新如洗。

呼舟斜日度空明，脱帽中流照清泚。

一声欸乃忽心惊，曾与渔郎有旧盟。

日暮征车犹未已，鬓毛发此欲何营。

郭外湘江清徹底，江頭石壁新如洗。

呼舟斜日度空明，脫帽中流照清泚。

一聲欸乃忽心驚，曾與漁郎有舊盟。

日暮徵車猶未已，鬢毛髮此欲何營。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城外湘江清彻底，上游石壁新如洗。叫船斜日度空明，脱下帽子里流照清看。一声诚恳就忽然心惊，曾与渔郎有旧盟。天黑征车还未停，鬓毛发这想要什么营。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城外湘江清徹底，上游石壁新如洗。叫船斜日度空明，脫下帽子裏流照清看。一聲誠懇就忽然心驚，曾與漁郎有舊盟。天黑徵車還未停，鬢毛髮這想要什麼營。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者在祁阳县晚渡时的所见所感。首联写湘江清澈见底，石壁如新；颔联写作者乘舟渡江，脱帽照影；颈联写听到渔歌，回忆与渔郎的旧盟；尾联写日暮征车未止，感慨岁月流逝。本詩描繪了作者在祁陽縣晚渡時的所見所感。首聯寫湘江清澈見底，石壁如新；頷聯寫作者乘舟渡江，脫帽照影；頸聯寫聽到漁歌，回憶與漁郎的舊盟；尾聯寫日暮徵車未止，感慨歲月流逝。

赏析

城外湘江清彻底，上游石壁新如洗。叫船斜日度空明，脱下帽子里流照清看。一声诚恳就忽然心惊，曾与渔郎有旧盟。天黑征车还未停，鬓毛发这想要什么营。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城外湘江清徹底，上游石壁新如洗。叫船斜日度空明，脫下帽子裏流照清看。一聲誠懇就忽然心驚，曾與漁郎有舊盟。天黑徵車還未停，鬢毛髮這想要什麼營。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表