南康军寓居 南康軍寓居

nán kāng jūn yù jū

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

檥yǐ岸àn逢féng重zhòng九jiǔ，全quán家jiā上shàng浅qiǎn山shān。

儿ér童tóng争zhēng险xiǎn步bù，城chéng郭guō有yǒu跻jī攀pān。

采cǎi菊jú迷mí前qián路lù，开kāi樽zūn对duì近jìn湾wān。

年nián时shí欠qiàn帽mào处chù，不bù见jiàn雁yàn书shū还hái。

檥岸逢重九，全家上浅山。

儿童争险步，城郭有跻攀。

采菊迷前路，开樽对近湾。

年时欠帽处，不见雁书还。

檥岸逢重九，全家上淺山。

兒童爭險步，城郭有躋攀。

採菊迷前路，開樽對近灣。

年時欠帽處，不見雁書還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船停靠在岸边遇重阳节，全家上浅山。儿童争夺险要步，城墙有攀登。采菊迷前面的道路，开酒相对接近湾。年时欠帽处，不见雁书回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船停靠在岸邊遇重陽節，全家上淺山。兒童爭奪險要步，城牆有攀登。採菊迷前面的道路，開酒相對接近灣。年時欠帽處，不見雁書回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

檥岸：江边。重九：农历九月九日，重阳节。浅山：不高的山。跻攀：攀登。采菊：采摘菊花，重阳节有赏菊的习俗。开樽：打开酒樽，指饮酒。近湾：附近的水湾。年时：往年。欠帽处：指思念之地。雁书：书信，因古代常以大雁传信，故称。檥岸：江邊。重九：農曆九月九日，重陽節。淺山：不高的山。躋攀：攀登。採菊：採摘菊花，重陽節有賞菊的習俗。開樽：打開酒樽，指飲酒。近灣：附近的水灣。年時：往年。欠帽處：指思念之地。雁書：書信，因古代常以大雁傳信，故稱。

赏析

船停靠在岸边遇重阳节，全家上浅山。儿童争夺险要步，城墙有攀登。采菊迷前面的道路，开酒相对接近湾。年时欠帽处，不见雁书回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船停靠在岸邊遇重陽節，全家上淺山。兒童爭奪險要步，城牆有攀登。採菊迷前面的道路，開酒相對接近灣。年時欠帽處，不見雁書回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表