立夏日南风大作二首 立夏日南風大作二首

lì xià rì nán fēng dà zuò èr shǒu

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn城chéng杨yáng柳liǔ绿lǜ依yī依yī，背bèi著zhù春chūn风fēng自zì在zài飞fēi。

却què是shì杨yáng花huā有yǒu才cái思sī，一yī时shí收shōu拾shí伴bàn春chūn归guī。

满城杨柳绿依依，背著春风自在飞。

却是杨花有才思，一时收拾伴春归。

滿城楊柳綠依依，背著春風自在飛。

卻是楊花有才思，一時收拾伴春歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满城杨柳绿依依，背着春风从在飞。却是杨花有才气，一时间收拾伴春归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿城楊柳綠依依，揹着春風從在飛。卻是楊花有才氣，一時間收拾伴春歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“满城杨柳绿依依”描写了立夏时节杨柳的繁茂与生机；“背著春风自在飞”形象地表达了柳絮随风飘舞的景象；“杨花有才思，一时收拾伴春归”则赋予杨花以人的情感，表达了春天即将结束的感慨。“滿城楊柳綠依依”描寫了立夏時節楊柳的繁茂與生機；“背著春風自在飛”形象地表達了柳絮隨風飄舞的景象；“楊花有才思，一時收拾伴春歸”則賦予楊花以人的情感，表達了春天即將結束的感慨。

赏析

满城杨柳绿依依，背着春风从在飞。却是杨花有才气，一时间收拾伴春归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿城楊柳綠依依，揹着春風從在飛。卻是楊花有才氣，一時間收拾伴春歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表