乐居户文挽诗 樂居戶文輓詩
荆州十万户,惟我独知公。
皓皓巉巉甚,凉凉踽踽中。
平生尊骨鲠,互死讳雷同。
此士理黄壤,何人立素风。
荊州十萬戶,惟我獨知公。
皓皓巉巉甚,涼涼踽踽中。
平生尊骨鯁,互死諱雷同。
此士理黃壤,何人立素風。
分享
译文
荆州十万户,只有我一个人知道公。洁白辊辊很,凉凉孤零零中。平生尊骨气,互死忌讳人云亦云。这士理黄色,什么人站在白色风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荊州十萬戶,只有我一個人知道公。潔白輥輥很,涼涼孤零零中。平生尊骨氣,互死忌諱人云亦云。這士理黃色,什麼人站在白色風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘荆州十万户’指代荆州城内众多人家,‘我独知公’表达诗人对户文的特别了解和敬仰。‘皓皓巉巉’形容户文品格高洁,‘凉凉踽踽’形容其孤高独立。‘尊骨鲠’指户文性格刚直,‘互死讳雷同’说明户文即使面对死亡也不随波逐流。‘此士理黄壤’指户文已故,‘何人立素风’表达对户文高洁品格的追忆和赞叹。詩中‘荊州十萬戶’指代荊州城內衆多人家,‘我獨知公’表達詩人對戶文的特別瞭解和敬仰。‘皓皓巉巉’形容戶文品格高潔,‘涼涼踽踽’形容其孤高獨立。‘尊骨鯁’指戶文性格剛直,‘互死諱雷同’說明戶文即使面對死亡也不隨波逐流。‘此士理黃壤’指戶文已故,‘何人立素風’表達對戶文高潔品格的追憶和讚歎。
赏析
荆州十万户,只有我一个人知道公。洁白辊辊很,凉凉孤零零中。平生尊骨气,互死忌讳人云亦云。这士理黄色,什么人站在白色风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荊州十萬戶,只有我一個人知道公。潔白輥輥很,涼涼孤零零中。平生尊骨氣,互死忌諱人云亦云。這士理黃色,什麼人站在白色風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考