老人命赋家庭双头牡丹 老人命賦家庭雙頭牡丹

lǎo rén mìng fù jiā tíng shuāng tóu mǔ dān

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签: 诗词詩詞

只zhǐ与yǔ酴tú醾mí话huà独dú醒xǐng,不bù随suí桃táo李lǐ竞jìng时shí名míng。

人rén怜lián国guó色sè无wú花huā对duì,天tiān与yǔ风fēng流liú并bìng蒂dì生shēng。

两liǎng两liǎng鹤hè红hóng思sī并bìng翥zhù,双shuāng双shuāng鹿lù紫zǐ待dài齐qí鸣míng。

冲chōng天tiān食shí野yě方fāng多duō庆qìng,尽jǐn是shì仙xiān翁wēng手shǒu种zhǒng成chéng。

只与酴醾话独醒,不随桃李竞时名。

人怜国色无花对,天与风流并蒂生。

两两鹤红思并翥,双双鹿紫待齐鸣。

冲天食野方多庆,尽是仙翁手种成。

只與酴醾話獨醒,不隨桃李競時名。

人憐國色無花對,天與風流並蒂生。

兩兩鶴紅思並翥,雙雙鹿紫待齊鳴。

沖天食野方多慶,盡是仙翁手種成。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只与酴醾话独醒,不随桃李争一时的名声。人怜国颜色没有花回答,天和风流并蒂生长。两两鹤红思都蠢,双双鹿紫等齐响。冲天吃野正在多庆,都是仙翁亲手栽种成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只與酴醾話獨醒,不隨桃李爭一時的名聲。人憐國顏色沒有花回答,天和風流並蒂生長。兩兩鶴紅思都蠢,雙雙鹿紫等齊響。沖天喫野正在多慶,都是仙翁親手栽種成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了一幅家庭双头牡丹的图画,表达了诗人对高洁品性的赞美。‘酴醾’指酒,‘独醒’比喻清醒独立;‘桃李’比喻显贵之人,‘时名’指名声;‘国色’指牡丹的美丽;‘鹤’和‘鹿’分别象征着高洁和祥瑞;‘仙翁’则是指诗人自己,寓意着诗人追求高尚品质。此詩描繪了一幅家庭雙頭牡丹的圖畫,表達了詩人對高潔品性的讚美。‘酴醾’指酒,‘獨醒’比喻清醒獨立;‘桃李’比喻顯貴之人,‘時名’指名聲;‘國色’指牡丹的美麗;‘鶴’和‘鹿’分別象徵着高潔和祥瑞;‘仙翁’則是指詩人自己,寓意着詩人追求高尚品質。

赏析

只与酴醾话独醒,不随桃李争一时的名声。人怜国颜色没有花回答,天和风流并蒂生长。两两鹤红思都蠢,双双鹿紫等齐响。冲天吃野正在多庆,都是仙翁亲手栽种成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只與酴醾話獨醒,不隨桃李爭一時的名聲。人憐國顏色沒有花回答,天和風流並蒂生長。兩兩鶴紅思都蠢,雙雙鹿紫等齊響。沖天喫野正在多慶,都是仙翁親手栽種成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表