荆江渔父竹枝词九首和夔师□侍郎韵为荆师范 荊江漁父竹枝詞九首和夔師□侍郎韻爲荊師範
三曲渔人献寿茶,新翻衢样织茶花。
白雨纷纷下江海,翠浪滚滚开龙蛇。
三曲漁人獻壽茶,新翻衢樣織茶花。
白雨紛紛下江海,翠浪滾滾開龍蛇。
分享
译文
三曲渔人献寿茶,新翻街道样织茶花。白雨纷纷下江海,绿浪滚滚开龙蛇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三曲漁人獻壽茶,新翻街道樣織茶花。白雨紛紛下江海,綠浪滾滾開龍蛇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三曲:指荆江的三个弯曲处。渔人献寿茶:渔民用茶叶敬献长者,表示祝福。衢样:指衢州地区的茶花样式。织茶花:指用茶叶编织成的花形。白雨:指细雨。江海:比喻广阔的江面。翠浪:绿色的波浪。龙蛇:形容波浪的形状。三曲:指荊江的三個彎曲處。漁人獻壽茶:漁民用茶葉敬獻長者,表示祝福。衢樣:指衢州地區的茶花樣式。織茶花:指用茶葉編織成的花形。白雨:指細雨。江海:比喻廣闊的江面。翠浪:綠色的波浪。龍蛇:形容波浪的形狀。
赏析
三曲渔人献寿茶,新翻街道样织茶花。白雨纷纷下江海,绿浪滚滚开龙蛇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三曲漁人獻壽茶,新翻街道樣織茶花。白雨紛紛下江海,綠浪滾滾開龍蛇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考