寄韩丈兄弟 寄韓丈兄弟
岁月惊游子,江山隔故园。
感时虽有恨,适意自忘言。
土锉晨炊饭,茅檐昼负暄。
病来诗思减,东望想词源。
歲月驚遊子,江山隔故園。
感時雖有恨,適意自忘言。
土銼晨炊飯,茅檐晝負暄。
病來詩思減,東望想詞源。
分享
译文
岁月惊游子,江山隔故园。感时虽有遗憾,刚才忘了自己说的话意思。土锉早晨做饭,茅檐白天负暄。病来诗想减少,东望想词源。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歲月驚遊子,江山隔故園。感時雖有遺憾,剛纔忘了自己說的話意思。土銼早晨做飯,茅檐白天負暄。病來詩想減少,東望想詞源。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
土锉:用土制石磨碎食物的工具;炊饭:煮饭;负暄:靠近温暖的阳光取暖;诗思:写诗的灵感;词源:指诗歌创作的源头。土銼:用土製石磨碎食物的工具;炊飯:煮飯;負暄:靠近溫暖的陽光取暖;詩思:寫詩的靈感;詞源:指詩歌創作的源頭。
赏析
岁月惊游子,江山隔故园。感时虽有遗憾,刚才忘了自己说的话意思。土锉早晨做饭,茅檐白天负暄。病来诗想减少,东望想词源。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歲月驚遊子,江山隔故園。感時雖有遺憾,剛纔忘了自己說的話意思。土銼早晨做飯,茅檐白天負暄。病來詩想減少,東望想詞源。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考