黄寺丞挽诗 黃寺丞輓詩
识面山阴道,论心德化堂。
后来俱罪籍,归去各吾乡。
晚岁欣同寓,平生谓可偿。
平迟三两月,泪落几多行。
識面山陰道,論心德化堂。
後來俱罪籍,歸去各吾鄉。
晚歲欣同寓,平生謂可償。
平遲三兩月,淚落幾多行。
分享
译文
相识山阴路,论思想道德教化堂。后来都无罪登记,我的家乡回去各。晚年欣同住,平时对可补偿。平慢三两个月,泪落多少行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相識山陰路,論思想道德教化堂。後來都無罪登記,我的家鄉回去各。晚年欣同住,平時對可補償。平慢三兩個月,淚落多少行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山阴道:指会稽郡(今浙江绍兴)的山水风景,这里代指黄寺丞的故乡。德化堂:可能是指一个具有德化意义的地方或寺庙。罪籍:指因罪被记录在案。吾乡:我的故乡,这里指黄寺丞的家乡。晚岁:晚年。同寓:共同居住。平生:一生。可偿:值得。平迟:平生等待。泪落几多行:泪水流淌成行。山陰道:指會稽郡(今浙江紹興)的山水風景,這裏代指黃寺丞的故鄉。德化堂:可能是指一個具有德化意義的地方或寺廟。罪籍:指因罪被記錄在案。吾鄉:我的故鄉,這裏指黃寺丞的家鄉。晚歲:晚年。同寓:共同居住。平生:一生。可償:值得。平遲:平生等待。淚落幾多行:淚水流淌成行。
赏析
相识山阴路,论思想道德教化堂。后来都无罪登记,我的家乡回去各。晚年欣同住,平时对可补偿。平慢三两个月,泪落多少行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相識山陰路,論思想道德教化堂。後來都無罪登記,我的家鄉回去各。晚年欣同住,平時對可補償。平慢三兩個月,淚落多少行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考