黄尚书挽诗二首 黃尚書輓詩二首
愤切身频痏,尤多鬓早丝。
有功裨圣主,无命佐清时。
论事明于掌,披图粲若棋。
哀哉听绝语,犹抱五年悲。
憤切身頻痏,尤多鬢早絲。
有功裨聖主,無命佐清時。
論事明於掌,披圖粲若棋。
哀哉聽絕語,猶抱五年悲。
分享
译文
悲愤交集频针,更多头发早丝。有功有圣明的君主,没有命令佐清时。论事明在掌,翻阅图书粲如棋。悲哀啊听绝语,就像抱着五年悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悲憤交集頻針,更多頭髮早絲。有功有聖明的君主,沒有命令佐清時。論事明在掌,翻閱圖書粲如棋。悲哀啊聽絕語,就像抱着五年悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
痏:创伤;鬓:头发;裨:辅助;圣主:圣明的君主;佐:辅助;披图:展开地图;粲若棋:像棋子一样清晰;绝语:诀别的话;抱:怀揣;五年悲:五年的悲痛。痏:創傷;鬢:頭髮;裨:輔助;聖主:聖明的君主;佐:輔助;披圖:展開地圖;粲若棋:像棋子一樣清晰;絕語:訣別的話;抱:懷揣;五年悲:五年的悲痛。
赏析
悲愤交集频针,更多头发早丝。有功有圣明的君主,没有命令佐清时。论事明在掌,翻阅图书粲如棋。悲哀啊听绝语,就像抱着五年悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悲憤交集頻針,更多頭髮早絲。有功有聖明的君主,沒有命令佐清時。論事明在掌,翻閱圖書粲如棋。悲哀啊聽絕語,就像抱着五年悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考