和王子一用韵告别 和王子一用韻告別

hé wáng zi yī yòng yùn gào bié

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

积jī吹chuī摩mó空kōng海hǎi有yǒu鲲kūn，惊jīng雷léi出chū地dì竹zhú生shēng孙sūn。

娑suō罗luó木mù吐tǔ层céng层céng艳yàn，窣sū堵dǔ波bō开kāi面miàn面miàn阍hūn。

小xiǎo贴tiē金jīn花huā听tīng疾jí足zú，淡dàn书shū灰huī墨mò看kàn高gāo𬸣xiān。

街jiē槐huái影yǐng里lǐ宫gōng袍páo出chū，回huí首shǒu无wú忘wàng汇huì泽zé门mén。

积吹摩空海有鲲，惊雷出地竹生孙。

娑罗木吐层层艳，窣堵波开面面阍。

小贴金花听疾足，淡书灰墨看高𬸣。

街槐影里宫袍出，回首无忘汇泽门。

積吹摩空海有鯤，驚雷出地竹生孫。

娑羅木吐層層豔，窣堵波開面面閽。

小貼金花聽疾足，淡書灰墨看高鶱。

街槐影裏宮袍出，回首無忘匯澤門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

持续吹凌空海里有鱼，惊雷出地竹生孙子。娑罗木吐一层艳丽，窣堵波开面面守门。小贴金花听病足，淡书灰墨看高𬸣。街槐树影子里宫袍出来，回首没有忘记汇泽门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考持續吹凌空海里有魚，驚雷出地竹生孫子。娑羅木吐一層豔麗，窣堵波開面面守門。小貼金花聽病足，淡書灰墨看高鶱。街槐樹影子裏宮袍出來，回首沒有忘記匯澤門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

积吹摩空海有鲲：形容大海波涛汹涌，如同鲲鹏振翅；惊雷出地竹生孙：形容雷声大作，竹子生长迅速。娑罗木吐层层艳：娑罗树开花，色彩斑斓；窣堵波开面面阍：形容波浪翻滚，如门一般。小贴金花听疾足：形容骑马的人脚快如飞；淡书灰墨看高𬸣：指书写的人书法高妙。街槐影里宫袍出：指在槐树影中走出穿着宫袍的人。回首无忘汇泽门：表示离别时不忘汇泽门，表达对友人的怀念。積吹摩空海有鯤：形容大海波濤洶湧，如同鯤鵬振翅；驚雷出地竹生孫：形容雷聲大作，竹子生長迅速。娑羅木吐層層豔：娑羅樹開花，色彩斑斕；窣堵波開面面閽：形容波浪翻滾，如門一般。小貼金花聽疾足：形容騎馬的人腳快如飛；淡書灰墨看高鶱：指書寫的人書法高妙。街槐影裏宮袍出：指在槐樹影中走出穿着宮袍的人。回首無忘匯澤門：表示離別時不忘匯澤門，表達對友人的懷念。

赏析

持续吹凌空海里有鱼，惊雷出地竹生孙子。娑罗木吐一层艳丽，窣堵波开面面守门。小贴金花听病足，淡书灰墨看高𬸣。街槐树影子里宫袍出来，回首没有忘记汇泽门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考持續吹凌空海里有魚，驚雷出地竹生孫子。娑羅木吐一層豔麗，窣堵波開面面守門。小貼金花聽病足，淡書灰墨看高鶱。街槐樹影子裏宮袍出來，回首沒有忘記匯澤門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表