和陈信民除夕 和陳信民除夕

hé chén xìn mín chú xī

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

已yǐ知zhī时shí节jié到dào门mén阑lán，犹yóu有yǒu私sī情qíng惜xī旧jiù钱qián。

千qiān户hù神shén桃táo俄é已yǐ换huàn，一yī声shēng鬼guǐ竹zhú岂qǐ其qí难nán。

痴chī人rén星xīng发fā愁chóu春chūn镜jìng，稚zhì子zi花huā襦rú簇cù晓xiǎo盘pán。

岁suì岁suì年nián年nián只zhǐ此cǐ是shì，且qiě随suí流liú俗sú贺hè更gèng端duān。

已知时节到门阑，犹有私情惜旧钱。

千户神桃俄已换，一声鬼竹岂其难。

痴人星发愁春镜，稚子花襦簇晓盘。

岁岁年年只此是，且随流俗贺更端。

已知時節到門闌，猶有私情惜舊錢。

千戶神桃俄已換，一聲鬼竹豈其難。

癡人星發愁春鏡，稚子花襦簇曉盤。

歲歲年年只此是，且隨流俗賀更端。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已经知道时节到门栏，仍然有私情珍惜旧钱。千户神桃不久已换，一声鬼竹是困难。痴人星发愁春镜子，孩子们花短簇亮盘。岁岁年年就这是，且随流俗祝贺再端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已經知道時節到門欄，仍然有私情珍惜舊錢。千戶神桃不久已換，一聲鬼竹是困難。癡人星發愁春鏡子，孩子們花短簇亮盤。歲歲年年就這是，且隨流俗祝賀再端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

门阑：指家门；神桃：传说中的一种仙桃；鬼竹：传说中的一种竹子，这里比喻岁月更替；花襦：指儿童穿的花衣；流俗：指世俗风俗。門闌：指家門；神桃：傳說中的一種仙桃；鬼竹：傳說中的一種竹子，這裏比喻歲月更替；花襦：指兒童穿的花衣；流俗：指世俗風俗。

赏析

已经知道时节到门栏，仍然有私情珍惜旧钱。千户神桃不久已换，一声鬼竹是困难。痴人星发愁春镜子，孩子们花短簇亮盘。岁岁年年就这是，且随流俗祝贺再端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已經知道時節到門欄，仍然有私情珍惜舊錢。千戶神桃不久已換，一聲鬼竹是困難。癡人星發愁春鏡子，孩子們花短簇亮盤。歲歲年年就這是，且隨流俗祝賀再端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表