寒塘洑望黄罴岭 寒塘洑望黃羆嶺

hán táng fú wàng huáng pí lǐng

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

忆yì上shàng黄huáng罴pí岭lǐng，年nián时shí白bái汗hàn倾qīng。

如rú今jīn青qīng笠lì底dǐ，卧wò看kàn黑hēi云yún生shēng。

山shān骨gǔ穿chuān江jiāng过guò，岩yán头tóu夹jiā岸àn狞níng。

倾qīng嗔chēn舟zhōu辑jí驶shǐ，故gù作zuò石shí滩tān鸣míng。

忆上黄罴岭，年时白汗倾。

如今青笠底，卧看黑云生。

山骨穿江过，岩头夹岸狞。

倾嗔舟辑驶，故作石滩鸣。

憶上黃羆嶺，年時白汗傾。

如今青笠底，臥看黑雲生。

山骨穿江過，巖頭夾岸獰。

傾嗔舟輯駛，故作石灘鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

记得上黄罴岭，年时白汗倾。如今青笠底，躺在床上看黑说生。山骨穿江过，岩头河两岸狰狞。倾生气乘船行驶，所以制作石滩鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得上黃羆嶺，年時白汗傾。如今青笠底，躺在牀上看黑說生。山骨穿江過，巖頭河兩岸猙獰。傾生氣乘船行駛，所以製作石灘鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上：登上。黄罴岭：地名。年时：当年。白汗：汗水。青笠：竹笠。卧：躺下。黑云：乌云。山骨：山势。穿江过：穿过江面。岩头：岩石。夹岸：两岸。狞：凶猛。倾嗔：愤怒。舟辑：船桨。驶：行驶。故作：故意。石滩鸣：石头滩上发出声响。上：登上。黃羆嶺：地名。年時：當年。白汗：汗水。青笠：竹笠。臥：躺下。黑雲：烏雲。山骨：山勢。穿江過：穿過江面。巖頭：岩石。夾岸：兩岸。獰：兇猛。傾嗔：憤怒。舟輯：船槳。駛：行駛。故作：故意。石灘鳴：石頭灘上發出聲響。

赏析

记得上黄罴岭，年时白汗倾。如今青笠底，躺在床上看黑说生。山骨穿江过，岩头河两岸狰狞。倾生气乘船行驶，所以制作石滩鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得上黃羆嶺，年時白汗傾。如今青笠底，躺在牀上看黑說生。山骨穿江過，巖頭河兩岸猙獰。傾生氣乘船行駛，所以製作石灘鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表