富阳道中 富陽道中
此生湖海惯漂浮，黄鹤垂虹已倦游。
七载云门穿布袜，今年严濑著羊裘。
戴溪亭外天台路，扬子江头艳滪舟。
欲跨祁连窥瀚海，只今谁是冠军侯。
此生湖海慣漂浮，黃鶴垂虹已倦遊。
七載雲門穿布襪，今年嚴瀨著羊裘。
戴溪亭外天台路，揚子江頭豔澦舟。
欲跨祁連窺瀚海，只今誰是冠軍侯。
分享
译文
此生湖海习惯漂浮，彩虹已经厌倦游览黄鹤垂。七载云门穿布袜，今年很懒着羊裘。戴溪亭外天台路，扬子江岸艳滪船。想跨过祁连窥视瀚海，只今谁是冠军侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考此生湖海習慣漂浮，彩虹已經厭倦遊覽黃鶴垂。七載雲門穿布襪，今年很懶着羊裘。戴溪亭外天台路，揚子江岸豔澦船。想跨過祁連窺視瀚海，只今誰是冠軍侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人项安世游历湖海的感慨，表达了对过往生活的厌倦和对未来远方的向往。其中‘黄鹤垂虹’指的是黄鹤楼和垂虹桥，象征着诗人的游历经历。‘七载云门’指诗人在云门寺修行了七年。‘严濑’是富阳的一处景点。‘羊裘’指用羊毛制成的皮衣，表示诗人生活的简朴。‘祁连’是西北地区的山脉，‘瀚海’指沙漠，诗人想跨过祁连山去看瀚海，表达了他对远方的向往。‘冠军侯’原指汉代名将霍去病，这里诗人以霍去病自比，表达了自己想要有所作为的愿望。此詩描繪了詩人項安世遊歷湖海的感慨，表達了對過往生活的厭倦和對未來遠方的嚮往。其中‘黃鶴垂虹’指的是黃鶴樓和垂虹橋，象徵着詩人的遊歷經歷。‘七載雲門’指詩人在雲門寺修行了七年。‘嚴瀨’是富陽的一處景點。‘羊裘’指用羊毛製成的皮衣，表示詩人生活的簡樸。‘祁連’是西北地區的山脈，‘瀚海’指沙漠，詩人想跨過祁連山去看瀚海，表達了他對遠方的嚮往。‘冠軍侯’原指漢代名將霍去病，這裏詩人以霍去病自比，表達了自己想要有所作爲的願望。
赏析
此生湖海习惯漂浮，彩虹已经厌倦游览黄鹤垂。七载云门穿布袜，今年很懒着羊裘。戴溪亭外天台路，扬子江岸艳滪船。想跨过祁连窥视瀚海，只今谁是冠军侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考此生湖海習慣漂浮，彩虹已經厭倦遊覽黃鶴垂。七載雲門穿布襪，今年很懶着羊裘。戴溪亭外天台路，揚子江岸豔澦船。想跨過祁連窺視瀚海，只今誰是冠軍侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考