阜陵复土诣重华奉慰遇雪不胜哀怆 阜陵復土詣重華奉慰遇雪不勝哀愴

fù líng fù tǔ yì zhòng huá fèng wèi yù xuě bù shèng āi chuàng

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

龙lóng胡hú九jiǔ锸chā闭bì玄xuán扉fēi，虎hǔ落luò千qiān年nián护hù翠cuì微wēi。

永yǒng阜fù凄qī凉liáng成chéng永yǒng夜yè，重zhòng华huá萧xiāo瑟sè见jiàn重zhòng闱wéi。

云yún迷mí八bā表biǎo俱jù愁chóu思sī，雪xuě满mǎn千qiān山shān尽jǐn素sù衣yī。

更gèng踏tà深shēn泥ní南nán内nèi去qù，紫zǐ宸chén殿diàn下xià进jìn名míng归guī。

龙胡九锸闭玄扉，虎落千年护翠微。

永阜凄凉成永夜，重华萧瑟见重闱。

云迷八表俱愁思，雪满千山尽素衣。

更踏深泥南内去，紫宸殿下进名归。

龍胡九鍤閉玄扉，虎落千年護翠微。

永阜淒涼成永夜，重華蕭瑟見重闈。

雲迷八表俱愁思，雪滿千山盡素衣。

更踏深泥南內去，紫宸殿下進名歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙胡九铁锹黑色大门关闭，虎落千年护翠微。永阜凄凉成永夜，重华萧瑟被看重考试。云迷八表都愁思，雪满千山全白色的衣服。再踏深泥南内离开，紫宸殿下进名归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍胡九鐵鍬黑色大門關閉，虎落千年護翠微。永阜淒涼成永夜，重華蕭瑟被看重考試。雲迷八表都愁思，雪滿千山全白色的衣服。再踏深泥南內離開，紫宸殿下進名歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了作者项安世在雪中诣重华庙慰祭的哀伤之情。诗中‘龙胡九锸’、‘虎落千年’等词，用夸张手法表现了皇陵的庄严与悠久；‘永阜凄凉’、‘重华萧瑟’等词，渲染了庙宇的荒凉与萧索；‘云迷八表’、‘雪满千山’等景象，衬托了作者内心的哀愁。‘南内去’、‘紫宸殿下’等地点，暗示了作者身份的特殊和仪式的庄重。此詩描述了作者項安世在雪中詣重華廟慰祭的哀傷之情。詩中‘龍胡九鍤’、‘虎落千年’等詞，用誇張手法表現了皇陵的莊嚴與悠久；‘永阜淒涼’、‘重華蕭瑟’等詞，渲染了廟宇的荒涼與蕭索；‘雲迷八表’、‘雪滿千山’等景象，襯托了作者內心的哀愁。‘南內去’、‘紫宸殿下’等地點，暗示了作者身份的特殊和儀式的莊重。

赏析

龙胡九铁锹黑色大门关闭，虎落千年护翠微。永阜凄凉成永夜，重华萧瑟被看重考试。云迷八表都愁思，雪满千山全白色的衣服。再踏深泥南内离开，紫宸殿下进名归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍胡九鐵鍬黑色大門關閉，虎落千年護翠微。永阜淒涼成永夜，重華蕭瑟被看重考試。雲迷八表都愁思，雪滿千山全白色的衣服。再踏深泥南內離開，紫宸殿下進名歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表