方太君生朝四首 方太君生朝四首
夹钟琯里听春声,天上箜篌次第鸣。
数到一弦弦足处,孟家机畔庆长生。
夾鍾琯裏聽春聲,天上箜篌次第鳴。
數到一弦弦足處,孟家機畔慶長生。
分享
译文
夹钟馆里听春声,天上箜篌依次叫。多次到一弦弦脚的地方,孟家机旁庆长生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夾鍾館裏聽春聲,天上箜篌依次叫。多次到一弦弦腳的地方,孟家機旁慶長生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
夹钟:古代乐律之一,此处指春天的声音。箜篌:古代一种弦乐器。次第:依次。孟家机:指织布机,此处比喻时间的流逝。长生:长寿。全诗描绘了春天来临,天上的箜篌依次响起,如同织布机上的梭子一样,寓意着时间的流逝和生命的延续。夾鍾:古代樂律之一,此處指春天的聲音。箜篌:古代一種絃樂器。次第:依次。孟家機:指織布機,此處比喻時間的流逝。長生:長壽。全詩描繪了春天來臨,天上的箜篌依次響起,如同織布機上的梭子一樣,寓意着時間的流逝和生命的延續。
赏析
夹钟馆里听春声,天上箜篌依次叫。多次到一弦弦脚的地方,孟家机旁庆长生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夾鍾館裏聽春聲,天上箜篌依次叫。多次到一弦弦腳的地方,孟家機旁慶長生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考