二十九日道中次韵酬寄罗鄂州 二十九日道中次韻酬寄羅鄂州
经世事日远,独往柰婆娑。
两途一未遂,痛饮复高歌。
往者长已矣,黄山郁嵯峨。
在者聊复尔,后生谁错摩。
向来志士心,中夜如惊波。
秋鹰锦𫖔蔙,天马金盘陀。
用士苦不早,岁月飒已过。
剖符蛮触间,使逐屈宋哦。
珊珊青霞佩,粲粲紫玉珂。
不嗔舞地小,但道暮山多。
我意欲怜君,将如君笑何。
經世事日遠,獨往柰婆娑。
兩途一未遂,痛飲復高歌。
往者長已矣,黃山鬱嵯峨。
在者聊復爾,後生誰錯摩。
向來志士心,中夜如驚波。
秋鷹錦韛蔙,天馬金盤陀。
用士苦不早,歲月颯已過。
剖符蠻觸間,使逐屈宋哦。
珊珊青霞佩,粲粲紫玉珂。
不嗔舞地小,但道暮山多。
我意欲憐君,將如君笑何。
分享
译文
经社会越来越远,独自去那婆娑。两种一个尚未完成,喝得再高歌唱。去的长已矣,黄山郁嵯峨。在的我也如此,学生谁错摩。刚才志人心,半夜如惊涛骇浪。秋鹰锦𫖔蔙,天马金盘陀。用人苦不早,岁月飒已过。剖符蛮撞上,让追赶屈宋哦。缓缓地青霞佩带,粲笑紫玉王珂。不嗔舞地方小,但道晚山多。我想同情你,要像你笑什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經社會越來越遠,獨自去那婆娑。兩種一個尚未完成,喝得再高歌唱。去的長已矣,黃山鬱嵯峨。在的我也如此,學生誰錯摩。剛纔志人心,半夜如驚濤駭浪。秋鷹錦韛蔙,天馬金盤陀。用人苦不早,歲月颯已過。剖符蠻撞上,讓追趕屈宋哦。緩緩地青霞佩帶,粲笑紫玉王珂。不嗔舞地方小,但道晚山多。我想同情你,要像你笑什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人项安世在道中酬答罗鄂州的作品。诗中表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对友人罗鄂州的思念之情。'柰婆娑'指无奈的样子,'黄山郁嵯峨'形容黄山壮丽景色,'锦𫖔蔙'和'金盘陀'都是比喻,分别指代高洁的品质和宏伟的志向。'剖符蛮触间'指处理边疆事务,'屈宋'指屈原和宋玉,都是古代的诗人。'青霞佩'和'紫玉珂'都是古代贵族的饰物,象征着高贵和权势。'舞地小'指所处境地狭窄,'暮山多'指晚上的山景很多。全诗情感深沉,意蕴丰富。這首詩是宋代詩人項安世在道中酬答羅鄂州的作品。詩中表達了詩人對時光流逝的感慨,以及對友人羅鄂州的思念之情。'柰婆娑'指無奈的樣子,'黃山鬱嵯峨'形容黃山壯麗景色,'錦韛蔙'和'金盤陀'都是比喻,分別指代高潔的品質和宏偉的志向。'剖符蠻觸間'指處理邊疆事務,'屈宋'指屈原和宋玉,都是古代的詩人。'青霞佩'和'紫玉珂'都是古代貴族的飾物,象徵着高貴和權勢。'舞地小'指所處境地狹窄,'暮山多'指晚上的山景很多。全詩情感深沉,意蘊豐富。
赏析
经社会越来越远,独自去那婆娑。两种一个尚未完成,喝得再高歌唱。去的长已矣,黄山郁嵯峨。在的我也如此,学生谁错摩。刚才志人心,半夜如惊涛骇浪。秋鹰锦𫖔蔙,天马金盘陀。用人苦不早,岁月飒已过。剖符蛮撞上,让追赶屈宋哦。缓缓地青霞佩带,粲笑紫玉王珂。不嗔舞地方小,但道晚山多。我想同情你,要像你笑什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經社會越來越遠,獨自去那婆娑。兩種一個尚未完成,喝得再高歌唱。去的長已矣,黃山鬱嵯峨。在的我也如此,學生誰錯摩。剛纔志人心,半夜如驚濤駭浪。秋鷹錦韛蔙,天馬金盤陀。用人苦不早,歲月颯已過。剖符蠻撞上,讓追趕屈宋哦。緩緩地青霞佩帶,粲笑紫玉王珂。不嗔舞地方小,但道晚山多。我想同情你,要像你笑什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考