次韵张直阁雪诗余亦有诗方遣送而未达 次韻張直閣雪詩餘亦有詩方遣送而未達

cì yùn zhāng zhí gé xuě shī yú yì yǒu shī fāng qiǎn sòng ér wèi dá

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

信xìn口kǒu粗cū吟yín信xìn手shǒu书shū，苍cāng黄huáng未wèi到dào隐yǐn君jūn庐lú。

伻bēng来lái已yǐ有yǒu诗shī相xiāng逼bī，我wǒ亦yì谁shuí令lìng子zi亦yì如rú。

写xiě出chū崩bēng腾téng来lái浩hào荡dàng，看kàn成chéng飞fēi舞wǔ带dài纡yū馀yú。

老lǎo夫fū赖lài有yǒu儿ér时shí狯kuài，因yīn索suǒ先xiān偿cháng得dé少shǎo徐xú。

信口粗吟信手书，苍黄未到隐君庐。

伻来已有诗相逼，我亦谁令子亦如。

写出崩腾来浩荡，看成飞舞带纡馀。

老夫赖有儿时狯，因索先偿得少徐。

信口粗吟信手書，蒼黃未到隱君廬。

伻來已有詩相逼，我亦誰令子亦如。

寫出崩騰來浩蕩，看成飛舞帶紆餘。

老夫賴有兒時獪，因索先償得少徐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相信口粗吟随手书，仓皇不到隐士庐。伻以来已经有诗相逼，我又是谁让儿子也这样。写出奔腾浩荡来，看成飞舞带纡馀。老夫依赖有小孩的时候游戏，因为要先偿还得少途。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相信口粗吟隨手書，倉皇不到隱士廬。伻以來已經有詩相逼，我又是誰讓兒子也這樣。寫出奔騰浩蕩來，看成飛舞帶紆餘。老夫依賴有小孩的時候遊戲，因爲要先償還得少途。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代项安世所作，通过描写雪景和与友人的诗歌交流，表达了诗人对友情的珍视和对雪景的赞美。'信口粗吟信手书'表现了诗人随意吟咏、随手书写诗歌的状态，'苍黄未到隐君庐'指雪还未到达隐居之所。'伻来已有诗相逼，我亦谁令子亦如'反映了诗人收到友人寄来的诗，感到压力，同时自嘲自己亦步亦趋。'写出崩腾来浩荡，看成飞舞带纡馀'描绘了雪的气势和舞动的姿态。'老夫赖有儿时狯，因索先偿得少徐'表达了诗人依赖自己的儿子，以解雪中等待之苦。這首詩是宋代項安世所作，通過描寫雪景和與友人的詩歌交流，表達了詩人對友情的珍視和對雪景的讚美。'信口粗吟信手書'表現了詩人隨意吟詠、隨手書寫詩歌的狀態，'蒼黃未到隱君廬'指雪還未到達隱居之所。'伻來已有詩相逼，我亦誰令子亦如'反映了詩人收到友人寄來的詩，感到壓力，同時自嘲自己亦步亦趨。'寫出崩騰來浩蕩，看成飛舞帶紆餘'描繪了雪的氣勢和舞動的姿態。'老夫賴有兒時獪，因索先償得少徐'表達了詩人依賴自己的兒子，以解雪中等待之苦。

赏析

相信口粗吟随手书，仓皇不到隐士庐。伻以来已经有诗相逼，我又是谁让儿子也这样。写出奔腾浩荡来，看成飞舞带纡馀。老夫依赖有小孩的时候游戏，因为要先偿还得少途。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相信口粗吟隨手書，倉皇不到隱士廬。伻以來已經有詩相逼，我又是誰讓兒子也這樣。寫出奔騰浩蕩來，看成飛舞帶紆餘。老夫依賴有小孩的時候遊戲，因爲要先償還得少途。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表