次韵张直阁水仙花二首 次韻張直閣水仙花二首

cì yùn zhāng zhí gé shuǐ xiān huā èr shǒu

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

贝bèi阙quē珠zhū宫gōng日rì月yuè长zhǎng，青qīng鸾luán白bái凤fèng恣zì翱áo翔xiáng。

试shì烦fán钟zhōng子zi传chuán琴qín操cāo，莫mò向xiàng田tián郎láng问wèn国guó香xiāng。

风fēng里lǐ翠cuì鬟huán慵yōng整zhěng顿dùn，月yuè中zhōng幽yōu恨hèn自zì凄qī凉liáng。

鸥ōu波bō万wàn倾qīng情qíng何hé限xiàn，未wèi羡xiàn春chūn花huā占zhàn洛luò阳yáng。

贝阙珠宫日月长，青鸾白凤恣翱翔。

试烦钟子传琴操，莫向田郎问国香。

风里翠鬟慵整顿，月中幽恨自凄凉。

鸥波万倾情何限，未羡春花占洛阳。

貝闕珠宮日月長，青鸞白鳳恣翱翔。

試煩鍾子傳琴操，莫向田郎問國香。

風裏翠鬟慵整頓，月中幽恨自淒涼。

鷗波萬傾情何限，未羨春花佔洛陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贝阙珍珠宫日月长，青鸾白凤凰任意翱翔。试多钟子传琴操，不要向田郎问国香。风里翠鬟慵整顿，月中幽恨自己凄凉。鸥波万倾情何限，不羡春天花朵占洛阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貝闕珍珠宮日月長，青鸞白鳳凰任意翱翔。試多鍾子傳琴操，不要向田郎問國香。風裏翠鬟慵整頓，月中幽恨自己淒涼。鷗波萬傾情何限，不羨春天花朵佔洛陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贝阙珠宫：指水仙花生长的环境，比喻其高贵。青鸾白凤：传说中的神鸟，此处比喻水仙花。钟子：指古代著名的琴师钟子期，此处借指弹琴之人。田郎：指田氏家族，此处借指种植水仙花的人。翠鬟：指女子乌黑柔顺的头发，此处比喻水仙花。鸥波万倾：形容水仙花盛开时的美丽景象。未羡春花占洛阳：表示水仙花不羡慕其他春花在洛阳的繁华。貝闕珠宮：指水仙花生長的環境，比喻其高貴。青鸞白鳳：傳說中的神鳥，此處比喻水仙花。鍾子：指古代著名的琴師鍾子期，此處借指彈琴之人。田郎：指田氏家族，此處借指種植水仙花的人。翠鬟：指女子烏黑柔順的頭髮，此處比喻水仙花。鷗波萬傾：形容水仙花盛開時的美麗景象。未羨春花佔洛陽：表示水仙花不羨慕其他春花在洛陽的繁華。

赏析

贝阙珍珠宫日月长，青鸾白凤凰任意翱翔。试多钟子传琴操，不要向田郎问国香。风里翠鬟慵整顿，月中幽恨自己凄凉。鸥波万倾情何限，不羡春天花朵占洛阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貝闕珍珠宮日月長，青鸞白鳳凰任意翱翔。試多鍾子傳琴操，不要向田郎問國香。風裏翠鬟慵整頓，月中幽恨自己淒涼。鷗波萬傾情何限，不羨春天花朵佔洛陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表