次韵叶教授小院室中瓶梅二首次韻葉教授小院室中瓶梅二首

cì yùn yè jiào shòu xiǎo yuàn shì zhōng píng méi èr shǒu

xiàng ān shì · sòng

半bàn瓻chī冰bīng水shuǐ一yī簪zān梅méi，的de皪lì寒hán花huā数shù点diǎn开kāi。

疏shū影yǐng已yǐ从cóng灯dēng畔pàn见jiàn，暗àn香xiāng时shí向xiàng梦mèng中zhōng来lái。

半瓻冰水一簪梅，的皪寒花数点开。

疏影已从灯畔见，暗香时向梦中来。

半瓻冰水一簪梅，的皪寒花數點開。

疏影已從燈畔見，暗香時向夢中來。

译文

半瓻冰水一簪梅，的皪寒花几点开。疏影已经从灯畔见，暗香时向梦中来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半瓻冰水一簪梅，的皪寒花幾點開。疏影已經從燈畔見，暗香時向夢中來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

瓻：小口瓶；的皪：鲜明洁白；寒花：寒梅；疏影：稀疏的影子；暗香：淡雅的香气。瓻：小口瓶；的皪：鮮明潔白；寒花：寒梅；疏影：稀疏的影子；暗香：淡雅的香氣。