次韵谢张安抚以诗送梅实次韻謝張安撫以詩送梅實

cì yùn xiè zhāng ān fǔ yǐ shī sòng méi shí

xiàng ān shì · sòng

叶yè间jiān烟yān雨yǔ尚shàng疏shū疏shū，桃táo李lǐ盘pán中zhōng怯qiè并bìng驱qū。

忽hū见jiàn使shǐ君jūn怜lián此cǐ味wèi，始shǐ味wèi时shí世shì未wèi轻qīng儒rú。

叶间烟雨尚疏疏，桃李盘中怯并驱。

忽见使君怜此味，始味时世未轻儒。

葉間煙雨尚疏疏，桃李盤中怯並驅。

忽見使君憐此味，始味時世未輕儒。

译文

叶片上烟雨还稀疏，桃李盘中胆怯并驾齐驱。忽然看见您怜悯这味道，开始味道时代没有轻儒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉片上煙雨還稀疏，桃李盤中膽怯並駕齊驅。忽然看見您憐憫這味道，開始味道時代沒有輕儒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗中，'次韵'指按照他人诗作的韵脚和格式来创作；'使君'是对地方官员的尊称；'梅实'指梅子；'时世未轻儒'表达了对当时社会重视儒学的赞赏。此詩中，'次韻'指按照他人詩作的韻腳和格式來創作；'使君'是對地方官員的尊稱；'梅實'指梅子；'時世未輕儒'表達了對當時社會重視儒學的讚賞。