次韵谢姜自明秀才示卷诗 次韻謝姜自明秀才示卷詩

cì yùn xiè jiāng zì míng xiù cái shì juǎn shī

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签: 诗词詩詞

高gāo人rén贵guì寡guǎ和hé,不bù顾gù世shì俗sú非fēi。

君jūn歌gē阳yáng春chūn曲qū,调diào与yǔ众zhòng耳ěr违wéi。

朱zhū弦xián古gǔ时shí瑟sè,素sù积jī前qián朝cháo衣yī。

享xiǎng我wǒ太tài羹gēng馔zhuàn,枯kū肠cháng饫yù晨chén饥jī。

赠zèng我wǒ和hé氏shì壁bì,茅máo檐yán发fā霄xiāo晖huī。

平píng生shēng织zhī流liú黄huáng,忽hū受shòu古gǔ锦jǐn机jī。

愧kuì非fēi钟zhōng子zi鉴jiàn,空kōng枉wǎng伯bó牙yá征zhēng。

高人贵寡和,不顾世俗非。

君歌阳春曲,调与众耳违。

朱弦古时瑟,素积前朝衣。

享我太羹馔,枯肠饫晨饥。

赠我和氏壁,茅檐发霄晖。

平生织流黄,忽受古锦机。

愧非钟子鉴,空枉伯牙征。

高人貴寡和,不顧世俗非。

君歌陽春曲,調與衆耳違。

朱弦古時瑟,素積前朝衣。

享我太羹饌,枯腸飫晨飢。

贈我和氏壁,茅檐發霄暉。

平生織流黃,忽受古錦機。

愧非鍾子鑑,空枉伯牙徵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高人贵寡和,不顾世俗不是。君歌阳春曲,协调与众了违背。朱弦古时候瑟,素积累前上朝的衣服。祭享太羹吃,饥肠于早晨饥饿。赠我和氏壁,茅檐发霄晖。平生编织流黄,忽然受古代织锦机。羞愧不是钟子鉴,空偏差伯牙征。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高人貴寡和,不顧世俗不是。君歌陽春曲,協調與衆了違背。朱弦古時候瑟,素積累前上朝的衣服。祭享太羹喫,飢腸於早晨飢餓。贈我和氏壁,茅檐發霄暉。平生編織流黃,忽然受古代織錦機。羞愧不是鍾子鑑,空偏差伯牙徵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗为宋代项安世所作,通过赞美姜自明秀才的诗歌才华,表达了诗人对高洁品格和独立个性的向往。诗中‘阳春曲’、‘朱弦瑟’、‘和氏璧’等意象,富含典故,用以象征高尚的品格和才华。‘太羹馔’、‘枯肠饫晨饥’等句子,运用夸张手法,描绘了诗人的豪放与慷慨。‘织流黄’、‘古锦机’等意象,寓意着诗人才华横溢,但自谦‘愧非钟子鉴’,表达了对才华不被认可的无奈与感慨。‘伯牙征’则借古琴故事,抒发了知音难觅的感慨。本詩爲宋代項安世所作,通過讚美姜自明秀才的詩歌才華,表達了詩人對高潔品格和獨立個性的嚮往。詩中‘陽春曲’、‘朱弦瑟’、‘和氏璧’等意象,富含典故,用以象徵高尚的品格和才華。‘太羹饌’、‘枯腸飫晨飢’等句子,運用誇張手法,描繪了詩人的豪放與慷慨。‘織流黃’、‘古錦機’等意象,寓意着詩人才華橫溢,但自謙‘愧非鍾子鑑’,表達了對才華不被認可的無奈與感慨。‘伯牙徵’則借古琴故事,抒發了知音難覓的感慨。

赏析

高人贵寡和,不顾世俗不是。君歌阳春曲,协调与众了违背。朱弦古时候瑟,素积累前上朝的衣服。祭享太羹吃,饥肠于早晨饥饿。赠我和氏壁,茅檐发霄晖。平生编织流黄,忽然受古代织锦机。羞愧不是钟子鉴,空偏差伯牙征。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高人貴寡和,不顧世俗不是。君歌陽春曲,協調與衆了違背。朱弦古時候瑟,素積累前上朝的衣服。祭享太羹喫,飢腸於早晨飢餓。贈我和氏壁,茅檐發霄暉。平生編織流黃,忽然受古代織錦機。羞愧不是鍾子鑑,空偏差伯牙徵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表