次韵乡人华秀才冬至日投赠二首 次韻鄉人華秀才冬至日投贈二首

cì yùn xiāng rén huá xiù cái dōng zhì rì tóu zèng èr shǒu

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签: 诗词詩詞

异yì乡xiāng初chū见jiàn子zi文wén章zhāng,短duǎn至zhì仍réng逢féng日rì吉jí良liáng。

下xià马mǎ入rù门mén知zhī意yì重zhòng,芳fāng华huá赠zèng我wǒ愧kuì情qíng长zhǎng。

笔bǐ端duān风fēng味wèi谁shuí能néng及jí,江jiāng上shàng形xíng容róng莫mò自zì伤shāng。

一yī线xiàn阳yáng光guāng真zhēn白bái壁bì,九jiǔ衢qú春chūn梦mèng付fù黄huáng粱liáng。

异乡初见子文章,短至仍逢日吉良。

下马入门知意重,芳华赠我愧情长。

笔端风味谁能及,江上形容莫自伤。

一线阳光真白壁,九衢春梦付黄粱。

異鄉初見子文章,短至仍逢日吉良。

下馬入門知意重,芳華贈我愧情長。

筆端風味誰能及,江上形容莫自傷。

一線陽光真白壁,九衢春夢付黃粱。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

异乡开始看到你文章,短到又遇天吉良。下马进入门知道意义重大,香花送给我感到情长。下笔风味谁能比,江上形容自己没有伤害。一线阳光真白墙,九街春梦给黄粱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考異鄉開始看到你文章,短到又遇天吉良。下馬進入門知道意義重大,香花送給我感到情長。下筆風味誰能比,江上形容自己沒有傷害。一線陽光真白牆,九街春夢給黃粱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为宋代项安世所作,描写了作者在异乡初次见到华秀才的文章,并在冬至日收到他的赠诗,表达了作者对华秀才才华的赞赏和自己的感激之情。诗中‘短至’指冬至,‘日吉良’表示吉日。‘下马入门’形容对人的尊重。‘芳华’指华秀才的才华。‘笔端风味’形容华秀才的诗文具有独特的风格。‘江上形容’可能指华秀才的境遇不佳。‘一线阳光’比喻希望,‘白壁’比喻华秀才的纯洁。‘九衢春梦’比喻虚幻的梦想,‘黄粱’指美梦。此詩爲宋代項安世所作,描寫了作者在異鄉初次見到華秀才的文章,並在冬至日收到他的贈詩,表達了作者對華秀才才華的讚賞和自己的感激之情。詩中‘短至’指冬至,‘日吉良’表示吉日。‘下馬入門’形容對人的尊重。‘芳華’指華秀才的才華。‘筆端風味’形容華秀才的詩文具有獨特的風格。‘江上形容’可能指華秀才的境遇不佳。‘一線陽光’比喻希望,‘白壁’比喻華秀才的純潔。‘九衢春夢’比喻虛幻的夢想,‘黃粱’指美夢。

赏析

异乡开始看到你文章,短到又遇天吉良。下马进入门知道意义重大,香花送给我感到情长。下笔风味谁能比,江上形容自己没有伤害。一线阳光真白墙,九街春梦给黄粱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考異鄉開始看到你文章,短到又遇天吉良。下馬進入門知道意義重大,香花送給我感到情長。下筆風味誰能比,江上形容自己沒有傷害。一線陽光真白牆,九街春夢給黃粱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表