次韵乡人华秀才冬至日投赠二首 次韻鄉人華秀才冬至日投贈二首
异乡初见子文章,短至仍逢日吉良。
下马入门知意重,芳华赠我愧情长。
笔端风味谁能及,江上形容莫自伤。
一线阳光真白壁,九衢春梦付黄粱。
異鄉初見子文章,短至仍逢日吉良。
下馬入門知意重,芳華贈我愧情長。
筆端風味誰能及,江上形容莫自傷。
一線陽光真白壁,九衢春夢付黃粱。
分享
译文
异乡开始看到你文章,短到又遇天吉良。下马进入门知道意义重大,香花送给我感到情长。下笔风味谁能比,江上形容自己没有伤害。一线阳光真白墙,九街春梦给黄粱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考異鄉開始看到你文章,短到又遇天吉良。下馬進入門知道意義重大,香花送給我感到情長。下筆風味誰能比,江上形容自己沒有傷害。一線陽光真白牆,九街春夢給黃粱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代项安世所作,描写了作者在异乡初次见到华秀才的文章,并在冬至日收到他的赠诗,表达了作者对华秀才才华的赞赏和自己的感激之情。诗中‘短至’指冬至,‘日吉良’表示吉日。‘下马入门’形容对人的尊重。‘芳华’指华秀才的才华。‘笔端风味’形容华秀才的诗文具有独特的风格。‘江上形容’可能指华秀才的境遇不佳。‘一线阳光’比喻希望,‘白壁’比喻华秀才的纯洁。‘九衢春梦’比喻虚幻的梦想,‘黄粱’指美梦。此詩爲宋代項安世所作,描寫了作者在異鄉初次見到華秀才的文章,並在冬至日收到他的贈詩,表達了作者對華秀才才華的讚賞和自己的感激之情。詩中‘短至’指冬至,‘日吉良’表示吉日。‘下馬入門’形容對人的尊重。‘芳華’指華秀才的才華。‘筆端風味’形容華秀才的詩文具有獨特的風格。‘江上形容’可能指華秀才的境遇不佳。‘一線陽光’比喻希望,‘白壁’比喻華秀才的純潔。‘九衢春夢’比喻虛幻的夢想,‘黃粱’指美夢。
赏析
异乡开始看到你文章,短到又遇天吉良。下马进入门知道意义重大,香花送给我感到情长。下笔风味谁能比,江上形容自己没有伤害。一线阳光真白墙,九街春梦给黄粱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考異鄉開始看到你文章,短到又遇天吉良。下馬進入門知道意義重大,香花送給我感到情長。下筆風味誰能比,江上形容自己沒有傷害。一線陽光真白牆,九街春夢給黃粱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考