次韵乡人贺归 次韻鄉人賀歸

cì yùn xiāng rén hè guī

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

早zǎo知zhī芳fāng树shù不bù如rú归guī，底dǐ用yòng青qīng天tiān接jiē翅chì飞fēi。

但dàn了le寝qǐn门mén安ān与yǔ否fǒu，更gèng关guān城chéng廓kuò是shì和hé非fēi。

预yù愁chóu计jì日rì当dāng还hái次cì，安ān得dé穷qióng年nián只zhǐ掩yǎn扉fēi。

羡xiàn杀shā能néng诗shī西xī阁gé老lǎo，一yī庵ān依yī旧jiù鬓bìn毛máo稀xī。

早知芳树不如归，底用青天接翅飞。

但了寝门安与否，更关城廓是和非。

预愁计日当还次，安得穷年只掩扉。

羡杀能诗西阁老，一庵依旧鬓毛稀。

早知芳樹不如歸，底用青天接翅飛。

但了寢門安與否，更關城廓是和非。

預愁計日當還次，安得窮年只掩扉。

羨殺能詩西閣老，一庵依舊鬢毛稀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早知道芳树不如回家，底是用青天接翅飞。只是了卧室门安全与否，再关城廓是和不是。预计算当回次愁，怎么能整年只掩上门。羡杀死能诗西阁老，一座寺庵依旧鬓毛稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早知道芳樹不如回家，底是用青天接翅飛。只是了臥室門安全與否，再關城廓是和不是。預計算當回次愁，怎麼能整年只掩上門。羨殺死能詩西閣老，一座寺庵依舊鬢毛稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了诗人对归乡的渴望和对世俗纷扰的超脱之情。'芳树不如归'比喻了诗人对归乡的向往超过了一切美景。'底用青天接翅飞'表达了诗人对自由飞翔的向往，却更希望回归故土。'寝门安与否'和'城廓是和非'反映了诗人对家乡安危的关心。'预愁计日当还次'表达了对归乡的期待。'安得穷年只掩扉'表达了对隐居生活的向往。'羡杀能诗西阁老，一庵依旧鬓毛稀'则表达了对诗人归隐生活的羡慕。這首詩表達了詩人對歸鄉的渴望和對世俗紛擾的超脫之情。'芳樹不如歸'比喻了詩人對歸鄉的嚮往超過了一切美景。'底用青天接翅飛'表達了詩人對自由飛翔的嚮往，卻更希望迴歸故土。'寢門安與否'和'城廓是和非'反映了詩人對家鄉安危的關心。'預愁計日當還次'表達了對歸鄉的期待。'安得窮年只掩扉'表達了對隱居生活的嚮往。'羨殺能詩西閣老，一庵依舊鬢毛稀'則表達了對詩人歸隱生活的羨慕。

赏析

早知道芳树不如回家，底是用青天接翅飞。只是了卧室门安全与否，再关城廓是和不是。预计算当回次愁，怎么能整年只掩上门。羡杀死能诗西阁老，一座寺庵依旧鬓毛稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早知道芳樹不如回家，底是用青天接翅飛。只是了臥室門安全與否，再關城廓是和不是。預計算當回次愁，怎麼能整年只掩上門。羨殺死能詩西閣老，一座寺庵依舊鬢毛稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表