次韵吴少保雄楚楼次韻吳少保雄楚樓

cì yùn wú shǎo bǎo xióng chǔ lóu

xiàng ān shì · sòng

杰jié观guān搀chān天tiān出chū，欢huān声shēng动dòng地dì游yóu。

檐yán开kāi六liù千qiān里lǐ，槛kǎn枘ruì九jiǔ十shí洲zhōu。

正zhèng以yǐ心xīn期qī胜shèng，居jū然rán眼yǎn法fǎ优yōu。

百bǎi年nián经jīng几jǐ牧mù，今jīn日rì见jiàn斯sī楼lóu。

杰观搀天出，欢声动地游。

檐开六千里，槛枘九十洲。

正以心期胜，居然眼法优。

百年经几牧，今日见斯楼。

傑觀攙天出，歡聲動地遊。

檐開六千里，檻枘九十洲。

正以心期勝，居然眼法優。

百年經幾牧，今日見斯樓。

译文

杰观察掺天生，欢声动地游。屋檐开六千里，栏杆枘九十洲。正以心期胜，显然眼法优。百年经过几个牧，今天看到这座楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傑觀察摻天生，歡聲動地遊。屋檐開六千里，欄杆枘九十洲。正以心期勝，顯然眼法優。百年經過幾個牧，今天看到這座樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

杰观：高大的建筑。搀天：高耸入云。檐开：屋檐延伸。槛枘：门槛和门轴。九十洲：泛指很多地方。心期：心中的期待。眼法：眼光。牧：指地方官。斯楼：这座楼。傑觀：高大的建築。攙天：高聳入雲。檐開：屋檐延伸。檻枘：門檻和門軸。九十洲：泛指很多地方。心期：心中的期待。眼法：眼光。牧：指地方官。斯樓：這座樓。