次韵潘都干菊花六首 次韻潘都幹菊花六首

cì yùn pān dōu gàn jú huā liù shǒu

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签: 诗词詩詞

断duàn无wú罗luó绮qǐ追zhuī随suí,政zhèng要yào儿ér曹cáo鄙bǐ夷yí。

千qiān古gǔ一yī人rén知zhī已yǐ,重zhòng阳yáng无wú酒jiǔ温wēn肌jī。

断无罗绮追随,政要儿曹鄙夷。

千古一人知已,重阳无酒温肌。

斷無羅綺追隨,政要兒曹鄙夷。

千古一人知已,重陽無酒溫肌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绝对没有罗绮追随,政治要你们鄙夷。千古一人知道了,重阳没有酒温肌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考絕對沒有羅綺追隨,政治要你們鄙夷。千古一人知道了,重陽沒有酒溫肌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

断无罗绮追随:罗绮,指华丽的丝织品,这里指富贵之人。政要儿曹鄙夷:政要,正当权势的人;儿曹,小孩子,这里指世俗之人。鄙夷,轻视。千古一人知已:知已,知己,这里指能够理解自己的人。重阳无酒温肌:重阳,指重阳节,无酒温肌,指没有酒来温暖身心。整句表达了诗人对世俗的轻视,以及对知己的渴望。斷無羅綺追隨:羅綺,指華麗的絲織品,這裏指富貴之人。政要兒曹鄙夷:政要,正當權勢的人;兒曹,小孩子,這裏指世俗之人。鄙夷,輕視。千古一人知已:知已,知己,這裏指能夠理解自己的人。重陽無酒溫肌:重陽,指重陽節,無酒溫肌,指沒有酒來溫暖身心。整句表達了詩人對世俗的輕視,以及對知己的渴望。

赏析

绝对没有罗绮追随,政治要你们鄙夷。千古一人知道了,重阳没有酒温肌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考絕對沒有羅綺追隨,政治要你們鄙夷。千古一人知道了,重陽沒有酒溫肌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表