次韵李著作送行二首 次韻李著作送行二首

cì yùn lǐ zhù zuò sòng xíng èr shǒu

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū来lái定dìng有yǒu池chí阳yáng雁yàn，飞fēi过guò蓬péng莱lái报bào子zi知zhī。

天tiān上shàng旧jiù游yóu今jīn似shì梦mèng，觉jué来lái追zhuī忆yì如rú甚shèn悲bēi。

檐yán前qián日rì屋wū融róng融róng暖nuǎn，阁gé下xià风fēng廊láng细xì细xì吹chuī。

最zuì爱ài石shí渠qú明míng月yuè夜yè，清qīng霜shuāng飞fēi下xià老lǎo梅méi枝zhī。

秋来定有池阳雁，飞过蓬莱报子知。

天上旧游今似梦，觉来追忆如甚悲。

檐前日屋融融暖，阁下风廊细细吹。

最爱石渠明月夜，清霜飞下老梅枝。

秋來定有池陽雁，飛過蓬萊報子知。

天上舊遊今似夢，覺來追憶如甚悲。

檐前日屋融融暖，閣下風廊細細吹。

最愛石渠明月夜，清霜飛下老梅枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天来定有池雁，飞过蓬莱报答你知道。天上老朋友现在似梦，觉来回忆和悲伤。檐前太阳屋融融暖，阁下风廊细细吹。最爱石渠明月夜，清霜飞下老梅枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來定有池雁，飛過蓬萊報答你知道。天上老朋友現在似夢，覺來回憶和悲傷。檐前太陽屋融融暖，閣下風廊細細吹。最愛石渠明月夜，清霜飛下老梅枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代项安世所作，通过送别友人之情，抒发了诗人对过往时光的怀念和对友情的珍视。'池阳雁'指池阳的雁群，'蓬莱'是传说中的仙岛，此处借指远方。'旧游'指过去的游玩，'觉来追忆'表达了醒来后对往事的回忆。'石渠'指石渠阁，是古代皇家藏书的地方，此处指代美好的回忆。'清霜飞下老梅枝'描绘了一幅冬夜寒梅的景象，寓意着诗人对友情的坚守。此詩爲宋代項安世所作，通過送別友人之情，抒發了詩人對過往時光的懷念和對友情的珍視。'池陽雁'指池陽的雁羣，'蓬萊'是傳說中的仙島，此處借指遠方。'舊遊'指過去的遊玩，'覺來追憶'表達了醒來後對往事的回憶。'石渠'指石渠閣，是古代皇家藏書的地方，此處指代美好的回憶。'清霜飛下老梅枝'描繪了一幅冬夜寒梅的景象，寓意着詩人對友情的堅守。

赏析

秋天来定有池雁，飞过蓬莱报答你知道。天上老朋友现在似梦，觉来回忆和悲伤。檐前太阳屋融融暖，阁下风廊细细吹。最爱石渠明月夜，清霜飞下老梅枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來定有池雁，飛過蓬萊報答你知道。天上老朋友現在似夢，覺來回憶和悲傷。檐前太陽屋融融暖，閣下風廊細細吹。最愛石渠明月夜，清霜飛下老梅枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表