次韵衡山徐监酒同考府学试八首 次韻衡山徐監酒同考府學試八首

cì yùn héng shān xú jiān jiǔ tóng kǎo fǔ xué shì bā shǒu

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo时shí亹wěi亹wěi著zhù新xīn功gōng，老lǎo来lái萧xiāo萧xiāo渐jiàn秃tū翁wēng。

辜gū负fù平píng生shēng好hǎo师shī友yǒu，纳nà湖hú云yún谷gǔ两liǎng仁rén翁wēng。

少时亹亹著新功，老来萧萧渐秃翁。

辜负平生好师友，纳湖云谷两仁翁。

少時亹亹著新功，老來蕭蕭漸禿翁。

辜負平生好師友，納湖雲谷兩仁翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年轻时勤勉著新功，老来萧萧渐秃老头。辜负平生好老师，纳湖说谷两仁翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕時勤勉著新功，老來蕭蕭漸禿老頭。辜負平生好老師，納湖說谷兩仁翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

亹亹：勤奋不懈的样子；萧萧：形容头发稀疏的样子；辜负：对不住，未能实现；纳湖：地名，指衡山附近的一处湖泊；云谷：地名，指衡山附近的一个山谷；仁翁：对长者的一种尊称。亹亹：勤奮不懈的樣子；蕭蕭：形容頭髮稀疏的樣子；辜負：對不住，未能實現；納湖：地名，指衡山附近的一處湖泊；雲谷：地名，指衡山附近的一個山谷；仁翁：對長者的一種尊稱。

赏析

年轻时勤勉著新功，老来萧萧渐秃老头。辜负平生好老师，纳湖说谷两仁翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕時勤勉著新功，老來蕭蕭漸禿老頭。辜負平生好老師，納湖說谷兩仁翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表