淳熙乙未登科是夏再中教官得绿绍兴府教授秋 淳熙乙未登科是夏再中教官得綠紹興府教授秋
雪中草草漫裁诗,沂国平生已可知。
今日功名付家婿,百花头上更何疑。
雪中草草漫裁詩,沂國平生已可知。
今日功名付家婿,百花頭上更何疑。
分享
译文
雪中草草弥漫裁诗,沂国平先生已经可以知道。今天功名付家女婿,百花头上还有什么疑问。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪中草草瀰漫裁詩,沂國平先生已經可以知道。今天功名付家女婿,百花頭上還有什麼疑問。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋人项安世所作,诗中‘淳熙乙未’指的是淳熙二年(1175年),‘登科’是指考中科举,‘教官’是官职名称,‘得绿’意为得到绿色官袍,‘绍兴府教授’是另一官职,‘绿’在此处代指官袍的颜色,寓意着官位的提升。全诗表达了诗人对于功名的淡然态度,认为这些成就应该归于家中的女婿,自己则不在意功名利禄,表现了一种超脱的情怀。此詩爲宋人項安世所作,詩中‘淳熙乙未’指的是淳熙二年(1175年),‘登科’是指考中科舉,‘教官’是官職名稱,‘得綠’意爲得到綠色官袍,‘紹興府教授’是另一官職,‘綠’在此處代指官袍的顏色,寓意着官位的提升。全詩表達了詩人對於功名的淡然態度,認爲這些成就應該歸於家中的女婿,自己則不在意功名利祿,表現了一種超脫的情懷。
赏析
雪中草草弥漫裁诗,沂国平先生已经可以知道。今天功名付家女婿,百花头上还有什么疑问。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪中草草瀰漫裁詩,沂國平先生已經可以知道。今天功名付家女婿,百花頭上還有什麼疑問。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考