除夕宿武陵邸中 除夕宿武陵邸中
除夕仍为客，今年脚不停。
分身三处梦，共影两同行。
诸子依潭橘，双亲滞楚萍。
此时灰一寸，明日雪千茎。
除夕仍爲客，今年腳不停。
分身三處夢，共影兩同行。
諸子依潭橘，雙親滯楚萍。
此時灰一寸，明日雪千莖。
分享
译文
除夕仍为客，今年脚不停。分身三处梦，共同影两同行。诸子依照潭橘子，双亲滞留楚萍。此时灰一寸，第二天雪千根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考除夕仍爲客，今年腳不停。分身三處夢，共同影兩同行。諸子依照潭橘子，雙親滯留楚萍。此時灰一寸，第二天雪千根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
除夕：农历年底的最后一天，又称岁除。武陵：地名，指作者当时所在的地方。诸子：指作者的儿子们。潭橘：指潭中的橘子，这里比喻作者的儿子们。滞楚萍：滞留在楚地的萍水，这里比喻作者的双亲。灰一寸：形容心情沉重，如同灰烬一般。雪千茎：形容明天将有大雪，千茎是指雪的量很大。除夕：農曆年底的最後一天，又稱歲除。武陵：地名，指作者當時所在的地方。諸子：指作者的兒子們。潭橘：指潭中的橘子，這裏比喻作者的兒子們。滯楚萍：滯留在楚地的萍水，這裏比喻作者的雙親。灰一寸：形容心情沉重，如同灰燼一般。雪千莖：形容明天將有大雪，千莖是指雪的量很大。
赏析
除夕仍为客，今年脚不停。分身三处梦，共同影两同行。诸子依照潭橘子，双亲滞留楚萍。此时灰一寸，第二天雪千根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考除夕仍爲客，今年腳不停。分身三處夢，共同影兩同行。諸子依照潭橘子，雙親滯留楚萍。此時灰一寸，第二天雪千根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考