陈信民求诗 陳信民求詩

chén xìn mín qiú shī

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

子zi合hé陈chén平píng甫fǔ，吾wú当dāng项xiàng信xìn求qiú。

食shí兵bīng吾wú不bù愧kuì，门mén辙zhé子zi方fāng贫pín。

老lǎo眼yǎn观guān斯sī世shì，多duō情qíng尚shàng若ruò人rén。

相xiāng过guò无wú远yuǎn近jìn，无wú不bù计jì冬dōng春chūn。

子合陈平甫，吾当项信求。

食兵吾不愧，门辙子方贫。

老眼观斯世，多情尚若人。

相过无远近，无不计冬春。

子合陳平甫，吾當項信求。

食兵吾不愧，門轍子方貧。

老眼觀斯世，多情尚若人。

相過無遠近，無不計冬春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

儿子与陈平甫，我相信当项要求。吃兵我不羞愧，门辙儿子正在贫穷。老眼光来看这个世界，多情还像人。相比无远近，没有不计算冬春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兒子與陳平甫，我相信當項要求。喫兵我不羞愧，門轍兒子正在貧窮。老眼光來看這個世界，多情還像人。相比無遠近，沒有不計算冬春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

子合陈平甫：子，指您；合，与；陈平甫，人名。吾当项信求：吾，我；当，应当；项信，人名。食兵吾不愧：食，吃；兵，兵器；吾，我；不愧，无愧。门辙子方贫：门辙，门槛；子，指您；方，正是；贫，贫穷。老眼观斯世：老眼，老年的眼睛；观，看；斯世，这个世界。多情尚若人：多情，情感丰富；尚，仍然；若人，像人一样。相过无远近：相过，相互拜访；无远近，不论远近。无不计冬春：无不，没有一个不；计，计算；冬春，冬天和春天。子合陳平甫：子，指您；合，與；陳平甫，人名。吾當項信求：吾，我；當，應當；項信，人名。食兵吾不愧：食，喫；兵，兵器；吾，我；不愧，無愧。門轍子方貧：門轍，門檻；子，指您；方，正是；貧，貧窮。老眼觀斯世：老眼，老年的眼睛；觀，看；斯世，這個世界。多情尚若人：多情，情感豐富；尚，仍然；若人，像人一樣。相過無遠近：相過，相互拜訪；無遠近，不論遠近。無不計冬春：無不，沒有一個不；計，計算；冬春，冬天和春天。

赏析

儿子与陈平甫，我相信当项要求。吃兵我不羞愧，门辙儿子正在贫穷。老眼光来看这个世界，多情还像人。相比无远近，没有不计算冬春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兒子與陳平甫，我相信當項要求。喫兵我不羞愧，門轍兒子正在貧窮。老眼光來看這個世界，多情還像人。相比無遠近，沒有不計算冬春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表