不出 不出

bù chū

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo子zi年nián来lái惊jīng五wǔ馈kuì，闭bì门mén不bù出chū动dòng经jīng旬xún。

谁shuí家jiā花huā有yǒu倾qīng城chéng色sè，何hé处chù园yuán无wú持chí酒jiǔ人rén。

直zhí以yǐ故gù书shū消xiāo遣qiǎn日rì，短duǎn于yú佳jiā句jù奈nài何hé春chūn。

东dōng君jūn似shì欲yù相xiāng料liào理lǐ，柳liǔ外wài风fēng来lái絮xù满mǎn身shēn。

老子年来惊五馈，闭门不出动经旬。

谁家花有倾城色，何处园无持酒人。

直以故书消遣日，短于佳句奈何春。

东君似欲相料理，柳外风来絮满身。

老子年來驚五饋，閉門不出動經旬。

誰家花有傾城色，何處園無持酒人。

直以故書消遣日，短於佳句奈何春。

東君似欲相料理，柳外風來絮滿身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老子年来惊五家，关闭城门不出动辄十。谁家花有倾城色，何处园没有拿着酒杯的人。直因此书消遣时间，但在好句为什么春天。东你似乎想帮助照料，柳外风来唠叨满身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老子年來驚五家，關閉城門不出動輒十。誰家花有傾城色，何處園沒有拿着酒杯的人。直因此書消遣時間，但在好句爲什麼春天。東你似乎想幫助照料，柳外風來嘮叨滿身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人闭门不出、感慨时光流逝的心情。'老子'指诗人自己，'五馈'指频繁的宴请，'闭门不出动经旬'指长时间闭门不出。'花有倾城色'、'园无持酒人'借景抒情，表达诗人对美好生活的向往。'直以故书消遣日'指通过阅读来消磨时光，'短于佳句奈何春'表达诗人对春天美好时光的惋惜。'东君似欲相料理'中的'东君'指春神，'柳外风来絮满身'描绘出春天的景象，表现诗人对春天的喜爱。此詩表達了詩人閉門不出、感慨時光流逝的心情。'老子'指詩人自己，'五饋'指頻繁的宴請，'閉門不出動經旬'指長時間閉門不出。'花有傾城色'、'園無持酒人'借景抒情，表達詩人對美好生活的嚮往。'直以故書消遣日'指通過閱讀來消磨時光，'短於佳句奈何春'表達詩人對春天美好時光的惋惜。'東君似欲相料理'中的'東君'指春神，'柳外風來絮滿身'描繪出春天的景象，表現詩人對春天的喜愛。

赏析

老子年来惊五家，关闭城门不出动辄十。谁家花有倾城色，何处园没有拿着酒杯的人。直因此书消遣时间，但在好句为什么春天。东你似乎想帮助照料，柳外风来唠叨满身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老子年來驚五家，關閉城門不出動輒十。誰家花有傾城色，何處園沒有拿着酒杯的人。直因此書消遣時間，但在好句爲什麼春天。東你似乎想幫助照料，柳外風來嘮叨滿身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表