题滴水岩 題滴水巖
岩前山溜洒如倾,三峡都无此景清。
坐对秦宫垂箔景,静闻鲛室落盘声。
好追祓禊兰亭会,疑到神仙洞府行。
每羡渝南二千石,频来幽境驻只旌。
巖前山溜灑如傾,三峽都無此景清。
坐對秦宮垂箔景,靜聞鮫室落盤聲。
好追祓禊蘭亭會,疑到神仙洞府行。
每羨渝南二千石,頻來幽境駐只旌。
分享
译文
岩前山溜洒如倾,三峡都没有这景清。坐在对面秦宫垂箔景,静闻鲨鱼室落盘声。喜欢追赶到楔兰亭集会,怀疑到神仙洞府行。常常羡慕渝南二千石,多次来幽境驻只表彰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巖前山溜灑如傾,三峽都沒有這景清。坐在對面秦宮垂箔景,靜聞鯊魚室落盤聲。喜歡追趕到楔蘭亭集會,懷疑到神仙洞府行。常常羨慕渝南二千石,多次來幽境駐只表彰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祓禊:古代的一种祭祀仪式,以清洁身体和心灵。兰亭:指东晋王羲之的《兰亭序》,此处指代文会雅集。渝南:指渝州之南,即今重庆市南岸区。二千石:古代官职名称,指秩俸二千石,此处指代官员。驻旌:驻扎旗帜,指停留不前。祓禊:古代的一種祭祀儀式,以清潔身體和心靈。蘭亭:指東晉王羲之的《蘭亭序》,此處指代文會雅集。渝南:指渝州之南,即今重慶市南岸區。二千石:古代官職名稱,指秩俸二千石,此處指代官員。駐旌:駐紮旗幟,指停留不前。
赏析
岩前山溜洒如倾,三峡都没有这景清。坐在对面秦宫垂箔景,静闻鲨鱼室落盘声。喜欢追赶到楔兰亭集会,怀疑到神仙洞府行。常常羡慕渝南二千石,多次来幽境驻只表彰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巖前山溜灑如傾,三峽都沒有這景清。坐在對面秦宮垂箔景,靜聞鯊魚室落盤聲。喜歡追趕到楔蘭亭集會,懷疑到神仙洞府行。常常羨慕渝南二千石,多次來幽境駐只表彰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考