西江月（十之七） 西江月（十之七）

xī jiāng yuè shí zhī qī

夏元鼎 宋 夏元鼎 宋

xià yuán dǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ担dān簦dēng访fǎng道dào，要yào知zhī一yī点diǎn灵líng丹dān。

日rì乌wū月yuè兔tù在zài朝cháo元yuán。

岂qǐ在zài迢tiáo迢tiáo云yún汉hàn。

罔wǎng象xiàng求qiú珠zhū易yì得dé，离lí明míng契qì后hòu难nán言yán。

五wǔ金jīn八bā石shí是shì虚xū传chuán。

争zhēng似shì阳yáng修xiū阴yīn炼liàn。

万里担簦访道，要知一点灵丹。

日乌月兔在朝元。

岂在迢迢云汉。

罔象求珠易得，离明契后难言。

五金八石是虚传。

争似阳修阴炼。

萬里擔簦訪道，要知一點靈丹。

日烏月兔在朝元。

豈在迢迢雲漢。

罔象求珠易得，離明契後難言。

五金八石是虛傳。

爭似陽修陰煉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里奔波访道，要知道一点灵丹。天乌月兔子在朝元。难道在迢迢云汉。图象求能换得，离明契后难以言表。五金八石是虚传。争似阳修阴炼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里奔波訪道，要知道一點靈丹。天烏月兔子在朝元。難道在迢迢雲漢。圖象求能換得，離明契後難以言表。五金八石是虛傳。爭似陽修陰煉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

担簦：背着竹篓；灵丹：仙丹；朝元：朝拜元始天尊；罔象：传说中的无影无形之物；离明：指太阳；五金八石：古代炼丹术语，指炼丹所需的五种金属和八种石头；阳修阴炼：指修炼阴阳两方面的功法。擔簦：揹着竹簍；靈丹：仙丹；朝元：朝拜元始天尊；罔象：傳說中的無影無形之物；離明：指太陽；五金八石：古代煉丹術語，指煉丹所需的五種金屬和八種石頭；陽修陰煉：指修煉陰陽兩方面的功法。

赏析

万里奔波访道，要知道一点灵丹。天乌月兔子在朝元。难道在迢迢云汉。图象求能换得，离明契后难以言表。五金八石是虚传。争似阳修阴炼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里奔波訪道，要知道一點靈丹。天烏月兔子在朝元。難道在迢迢雲漢。圖象求能換得，離明契後難以言表。五金八石是虛傳。爭似陽修陰煉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表