西江月 西江月
道，金鱼要换金丹，龟龄鹤算不知年，子其勉之，当遇赤城人矣。
后于祝融峰遇圣师，指迷金丹大道，果应存无守有，顷刻而成之妙。
乃知十余年间钻冰取火，盲修瞎炼，今一得永得，实在目前。
因足前梦，为《西江月》调，以纪其实，并简同行。
林质父。
质父见和，意谓有道无丹，当求画前大易，遂与酬唱十首于后。
四十修真学道，金鱼要换金丹。
龟龄鹤算不知年。
行满身冲霄汉。
此事希夷玄奥，功参造化难言。
眼前有药耀山川。
好把元阳修炼。
道，金魚要換金丹，龜齡鶴算不知年，子其勉之，當遇赤城人矣。
後於祝融峯遇聖師，指迷金丹大道，果應存無守有，頃刻而成之妙。
乃知十餘年間鑽冰取火，盲修瞎煉，今一得永得，實在目前。
因足前夢，爲《西江月》調，以紀其實，並簡同行。
林質父。
質父見和，意謂有道無丹，當求畫前大易，遂與酬唱十首於後。
四十修真學道，金魚要換金丹。
龜齡鶴算不知年。
行滿身沖霄漢。
此事希夷玄奧，功參造化難言。
眼前有藥耀山川。
好把元陽修煉。
分享
译文
道，金鱼要换金丹，龟龄鹤算不知道年，您努力吧，当遇到赤城人了。后来在祝融峰遇到圣师，指迷金丹大道，水果应保存没有防守有，一会而成的美妙。才知道十几年内钻冰取火，盲修瞎炼，现在一到永得，其实就在眼前。因为脚前梦，为《西江月》的调，为了纪念他的实，并简同行。林质父亲。质父亲见和，我认为有道理没有丹，当要求画前大改变，于是与酬唱十首在后。四十修行学道，金鱼要换金丹。龟龄鹤算不知道年。行全身冲云霄。这件事希夷桓玄奥，成功参与大自然很难说。眼前有药耀山川。喜欢把元阳修炼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道，金魚要換金丹，龜齡鶴算不知道年，您努力吧，當遇到赤城人了。後來在祝融峯遇到聖師，指迷金丹大道，水果應保存沒有防守有，一會而成的美妙。才知道十幾年內鑽冰取火，盲修瞎煉，現在一到永得，其實就在眼前。因爲腳前夢，爲《西江月》的調，爲了紀念他的實，並簡同行。林質父親。質父親見和，我認爲有道理沒有丹，當要求畫前大改變，於是與酬唱十首在後。四十修行學道，金魚要換金丹。龜齡鶴算不知道年。行全身衝雲霄。這件事希夷桓玄奧，成功參與大自然很難說。眼前有藥耀山川。喜歡把元陽修煉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代夏元鼎所作，诗中表达了作者对修真学道的追求和感悟。'金鱼要换金丹'比喻修炼成仙，'龟龄鹤算不知年'形容修炼有成后寿命长久，'存无守有'指修炼时要保持内心的平静与坚定。诗中通过描绘修炼的过程和心境，表达了作者对道家修炼的理解和追求。本詩爲宋代夏元鼎所作，詩中表達了作者對修真學道的追求和感悟。'金魚要換金丹'比喻修煉成仙，'龜齡鶴算不知年'形容修煉有成後壽命長久，'存無守有'指修煉時要保持內心的平靜與堅定。詩中通過描繪修煉的過程和心境，表達了作者對道家修煉的理解和追求。
赏析
道，金鱼要换金丹，龟龄鹤算不知道年，您努力吧，当遇到赤城人了。后来在祝融峰遇到圣师，指迷金丹大道，水果应保存没有防守有，一会而成的美妙。才知道十几年内钻冰取火，盲修瞎炼，现在一到永得，其实就在眼前。因为脚前梦，为《西江月》的调，为了纪念他的实，并简同行。林质父亲。质父亲见和，我认为有道理没有丹，当要求画前大改变，于是与酬唱十首在后。四十修行学道，金鱼要换金丹。龟龄鹤算不知道年。行全身冲云霄。这件事希夷桓玄奥，成功参与大自然很难说。眼前有药耀山川。喜欢把元阳修炼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道，金魚要換金丹，龜齡鶴算不知道年，您努力吧，當遇到赤城人了。後來在祝融峯遇到聖師，指迷金丹大道，水果應保存沒有防守有，一會而成的美妙。才知道十幾年內鑽冰取火，盲修瞎煉，現在一到永得，其實就在眼前。因爲腳前夢，爲《西江月》的調，爲了紀念他的實，並簡同行。林質父親。質父親見和，我認爲有道理沒有丹，當要求畫前大改變，於是與酬唱十首在後。四十修行學道，金魚要換金丹。龜齡鶴算不知道年。行全身衝雲霄。這件事希夷桓玄奧，成功參與大自然很難說。眼前有藥耀山川。喜歡把元陽修煉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考